「波の音」は韓国語で「파도 소리」という。
|
・ | 해변에서 한가로이 파도 소리를 듣는 것을 좋아한다. |
ビーチでのんびりと波の音を聞くのが好きだ。 | |
・ | 낚싯대를 들고 해안으로 가서 파도 소리를 들으며 낚시를 즐깁니다. |
釣竿を持って海岸に行き、波の音を聞きながら釣りを楽しみます。 | |
・ | 해변에서 파도 소리 듣는 걸 좋아해. |
海辺で波の音を聞くのが好きだ。 |
불리한 진술(不利な陳述) > |
가난한 시절(貧しい時代) > |
삶의 보람(生きがい) > |
비신사적인 행동(非紳士的な行動) > |
남는 장사(儲かる商売) > |
비참한 사고(悲惨な事故) > |
흐뭇한 이야기(ほほえましい話) > |