|
「対策準備」は韓国語で「대책 마련」という。
|
 |
|
：대챙 마련、tae-chaeng ma-ryŏn、テチェクマリョン
：対策～
|
「対策準備」は韓国語で「대책 마련」という。
|
| ・ | 정부가 뒤늦게 대책 마련에 나섰다. |
| 政府が遅れて対策作りに乗り出した。 | |
| ・ | 최근 급증하고 있는 청소년 범죄에 대한 대책 마련이 시급하다. |
| 最近、急増している青少年の犯罪に対する対策の準備が急を要する。 | |
| ・ | 대책 마련 토론회에서 참가자들이 기념촬영을 하고 있다. |
| 対策づくり討論会で出席者らが記念撮影を行っている。 | |
| ・ | 가짜 뉴스가 만연해, 각국이 대책 마련에 고심하고 있다. |
| フェイクニュースが蔓延し、各国が対策に苦慮している。 |
| 부가 설명（付加説明） > |
| 난처한 입장（苦しい立場） > |
| 형식적인 절차（形式的な手続き） > |
| 네거티브 캠페인（非難合戦） > |
| 초유의 사태（初めての事態） > |
| 획기적인 안（画期的な案） > |
| 무선 조종（無線操縦） > |