|
「文書」は韓国語で「문서」という。
|
 |
|
：문서、mun-sŏ、ムンソ
：文書
|
「文書」は韓国語で「문서」という。
|
| ・ | 문서를 보관하다. |
| 文書を保管する。 | |
| ・ | 문서를 열람하다. |
| 文書を閲覧する。 | |
| ・ | 문서를 정리하다. |
| 文書を整理する。 | |
| ・ | 문서를 편집하다. |
| 文書を編集する。 | |
| ・ | 작성한 문서를 PDF 파일로 변환하다. |
| 作った文書をPDFファイルに変換する。 | |
| ・ | 법원으로부터의 정식 문서는 엽서로 오는 경우는 없습니다. |
| 裁判所からの正式な文書はハガキで届くことはありません。 | |
| ・ | 관습법은 때때로 문서로 확인되지 않고 실행되기도 한다. |
| 慣習法は時には書面で確認されることなく実行される。 | |
| ・ | 공정증서는 법적 효력을 가진 중요한 문서입니다. |
| 公正証書は、法的効力を持つ重要な文書です。 | |
| ・ | 계약서나 공식 문서는 문어체로 작성되어 있다. |
| 契約書や公的文書は、文語体で書かれている。 | |
| ・ | 공식 문서에서는 줄임말을 사용하지 않는 것이 좋다. |
| 公式の文書では略語を使わない方がいい。 | |
| ・ | 중요한 문서에는 반드시 자필 사인을 기입해야 해요. |
| 重要な書類には、必ず自筆サインを記入することが求められる。 | |
| ・ | 이 문서에는 자필 사인이 필요합니다. |
| この書類には自筆サインが必要です。 | |
| ・ | 이 문서에는 오자가 많아요. |
| この書類には誤字が多くあります。 | |
| ・ | 이 문서에는 읽기 쉬운 서체를 사용해 주세요. |
| この書類には読みやすいフォントを使用してください。 | |
| ・ | 이 문서에 사용된 폰트는 읽기 쉽습니다. |
| この書類に使われているフォントは読みやすいです。 | |
| ・ | 문서의 폰트를 변경했어요. |
| ドキュメントのフォントを変更しました。 | |
| 음미（吟味） > |
| 양측（両側） > |
| 첫인사（初めての挨拶） > |
| 실종자（失踪者） > |
| 랜드마크（ランドマーク） > |
| 청진기（聴診器） > |
| 턱걸이（懸垂） > |
| 콧날（鼻梁） > |
| 친인척（親類縁者） > |
| 둔각 삼각형（鈍角三角形） > |
| 국내선（国内線） > |
| 초과（超過） > |
| 문안（お見舞い） > |
| 유머（ユーモア） > |
| 창고（倉庫） > |
| 어패류（魚介類） > |
| 불티（火の粉） > |
| 획일화（画一化） > |
| 시냇물（小川の水） > |
| 연장（道具） > |
| 인격체（一人前） > |
| 모욕（侮辱） > |
| 찬반양론（賛否両論） > |
| 우리나라（我が国） > |
| 서면（書面） > |
| 상추（サンチュ） > |
| 근본적（根本的） > |
| 항소（控訴） > |
| 차례（順番） > |
| 뺑소니（ひき逃げ） > |