「ひき肉」は韓国語で「다진 고기」という。다지다(タジダ)は、刻む、みじん切りにするという意味(動詞)。
|
・ | 다진 고기를 다져서 타코 재료로 만들었어요. |
ひき肉をみじん切りにしてタコスの具にしました。 | |
・ | 만두소에는 다진 고기에 다진 양배추를 섞습니다. |
餃子の具には、ひき肉にみじん切りのキャベツを混ぜます。 | |
・ | 그녀는 만두소에 다진 고기를 사용하고 있습니다. |
彼女は餃子の具にひき肉を使っています。 | |
・ | 만두소에는 다진 고기와 부추가 잘 어울립니다. |
餃子の具には、ひき肉とニラがよく合います。 | |
・ | 타코에는 다진 고기나 치즈, 양상추, 토마토 등을 재료로 사용한다. |
タコスには挽肉やチーズ、レタス、トマトなどを具材として使う。 | |
・ | 부대찌개는 통조림 콩과 다진 고기, 햄 등이 들어가는 요리입니다. |
プデチゲは缶詰の豆と挽肉、ハム等が入る料理です。 |
육즙(肉汁) > |
와규(和牛) > |
살코기(赤身肉) > |
육우(肉牛) > |
막창(牛の第四胃袋) > |
살라미(サラミ) > |
양(ミノ) > |
비곗덩어리(脂身の塊) > |
살치살(トントロ) > |
수입육(輸入肉) > |
생닭(生の鶏) > |
꽃등심(霜降り牛) > |
쇠고기(牛肉) > |
오리고기(鴨肉) > |
날고기(生肉) > |
염통(ハツ) > |
우설(牛タン) > |
숯불고기(炭火焼いた肉) > |
살점(肉片) > |
오겹살(皮つき豚バラ肉) > |
안창살(ハラミ) > |
한돈(韓国豚) > |
소혀(牛タン) > |
돼지고기(豚肉) > |
소갈비(牛カルビ) > |
대창(牛の大腸) > |
안심(ヒレ) > |
말고기(馬肉) > |
토종닭(地鶏) > |
양고기(羊肉) > |