|
「残留」は韓国語で「잔류」という。
|
 |
|
：잘류、chal-lyu、チャルリュ
：残留（殘留）
|
「残留」は韓国語で「잔류」という。
|
| ・ | 그 선수는 다음 시즌도 팀에 잔류할 의향을 시사했다. |
| あの選手は来季もチームに残留する意向を示唆した。 | |
| ・ | 새로운 농약의 잔류물 함량이 엄격하게 감시되고 있습니다. |
| 新しい農薬の残留物含量が厳格に監視されています。 | |
| ・ | 최종전에 이기면 잔류한다. |
| 最終戦に勝てば残留する。 | |
| ・ | 자유 계약 선수의 권리를 행사하지 않고 팀에 잔류하다. |
| フリーエージェント（FA）権利を行使せずチームに残留する。 | |
| ・ | 영국이 EU로부터 탈퇴해야할지 잔류해야할지에 대한 투표가 실시되었다. |
| 英国がEUから離脱すべきか残留すべきかについて投票が実施された。 | |
| ・ | 야채에 잔류한 농약이 사람의 건강에 해를 끼치는 경우도 있다. |
| 野菜に残留する農薬が人の健康に害を及ぼすこともある。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 잔류하다（チャルリュハダ） | 残留する、居残る |
| 주기（周期） > |
| 본남편（正式の夫） > |
| 뒤꼍（裏庭） > |
| 주택난（住宅難） > |
| 불연（不然） > |
| 풍진（風疹） > |
| 밑동（根本） > |
| 봉쇄（封鎖） > |
| 앞니（前歯） > |
| 경쟁력（競争力） > |
| 소매업（小売業） > |
| 호신용（護身用） > |
| 옷핀（安全ピン） > |
| 본딧말（元の語） > |
| 필통（筆箱） > |
| 부엉이（ミミズク） > |
| 사비（私費） > |
| 위해（危害） > |
| 이적 행위（利敵行為） > |
| 땅따먹기（領土獲得） > |
| 역술가（易術家） > |
| 가공업（加工業） > |
| 철공소（鉄工所） > |
| 국화꽃（菊の花） > |
| 수식어（修飾語） > |
| 커피잔（コーヒーカップ） > |
| 유생（幼生） > |
| 편성표（編成表） > |
| 복식 경기（ダブルス） > |
| 귀경길（Uターンの道中） > |