「幽霊」は韓国語で「유령」という。
|
・ | 나는 유령이 무섭지 않다. |
僕は幽霊が怖くない。 | |
・ | 유령 회사의 활동 내용을 확인하고 필요한 대응을 검토하십시오. |
幽霊会社の活動内容を確認し、必要な対応を検討してください。 | |
・ | 유령회사의 설립 목적에 대해 추가 자료가 필요합니다. |
幽霊会社の設立目的について、追加の資料が必要です。 | |
・ | 유령회사의 과거 거래 이력을 조사해 주세요. |
幽霊会社の過去の取引履歴を調査してください。 | |
・ | 유령회사의 활동 상황에 대해 제보 부탁드립니다. |
幽霊会社の活動状況について、情報提供をお願いいたします。 | |
・ | 유령 회사에 관한 조사 결과를 상세하게 기록해 주세요. |
幽霊会社に関する調査結果を詳細に記録してください。 | |
・ | 그 회사는 이른바 실체가 없는 유령회사다. |
あの会社は、いわゆる実態のない幽霊会社だ。 | |
・ | 제가 본 것이 정녕 유령이란 말입니까? |
僕が見たものは間違いなく幽霊だったのでしょうか? | |
・ | 유령이나 사후 세계의 존재를 믿는 사람이 있다. |
幽霊や死後の世界の存在を信じる人がいる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유령 회사(ユリョンフェサ) | 幽霊会社、ペーパーカンパニー |
창살(窓格子) > |
줄거리(あらすじ) > |
회사일(会社の仕事) > |
등(背中) > |
구(球) > |
냉혈한(冷血漢) > |
편도(片道) > |
폭우(激しい雨) > |
은행원(銀行員) > |
형평성(公平性) > |
속(中身) > |
일석이조(一石二鳥) > |
일부다처제(一夫多妻制) > |
택시(タクシー) > |
정(正) > |
부정문(否定文) > |
구매자(購入者) > |
권태(倦怠) > |
귀중(御中(郵便、手紙)) > |
배금주의(拝金主義) > |
누수(漏水) > |
뒤치다꺼리(後始末) > |
생산량(生産量) > |
항아리(壺) > |
장려금(奨励金) > |
늪지대(沼地) > |
사내(社内) > |
음미되다(吟味される) > |
입산(入山) > |
파운드케이크(パウンドケーキ) > |