・	귀신이 곡할 노릇이다.
	非常に不思議だ。
・	귀신이 들리다.
	亡霊に取りつかれる。
・	선생님이 귀신보다도 무서워.
	先生が幽霊よりも怖いよ。
・	하얀 긴 의상을 입고, 긴 머리를 늘어뜨린 귀신이 나타났다.
	白い長い丈の衣装を着て、長い髪を垂らした幽霊が現れた。
・	귀신 씻나락 까먹는 소리 하다.
	しょうもない話だ。
・	어떻게 알았어？ 귀신같네!
	どうやって分かったの？ よく当てるね。
・	그는 언제나 귀신같이 알아맞히다.
	彼はいつもよく言い当てる。
・	이 책은 귀신과 사람의 기이한 인연을 다룬 소설이다.
	この本は、幽霊と人との奇妙な縁を扱った小説である。

韓国語（発音）	日本語
물귀신（물귀신）	他人を窮地に引き込むこと、水鬼、水鬼神
귀신같다（クィシンガッタ）	神業だ、よく当てる、言い当てる
처녀 귀신（チョニョキシン）	未婚や少女のお化け
귀신의 집（クィシネジプ）	お化け屋敷
귀신 들리다（クィシン トゥルリダ）	死霊に取りつかれる
귀신이 곡할 노릇이다（クィシニ コカル ノルシダ）	非常に不思議だ、奇怪なこと
귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（クィシンッ シンナラッ カモンヌン ソリルルハダ）	何かもぐもぐと言う、何かくずくず言う

名詞の韓国語単語

一覧