|
「幽霊」は韓国語で「귀신」という。「귀신」の見た目は、白い長い丈の衣装を着て、長い髪を垂らした人の形をする幽霊。
|
 |
|
：귀신、kwi-shin、クィシン
：鬼神
|
「幽霊」は韓国語で「귀신」という。「귀신」の見た目は、白い長い丈の衣装を着て、長い髪を垂らした人の形をする幽霊。
|
| ・ | 귀신이 들다. |
| 死霊に取りつかれる。 | |
| ・ | 귀신이 들리다. |
| 亡霊に取りつかれる。 | |
| ・ | 귀신이 곡할 노릇이다. |
| 非常に不思議だ。 | |
| ・ | 귀신에게 홀리다. |
| 鬼に魅入られる。 | |
| ・ | 귀신 씻나락 까먹는 소리 하다. |
| しょうもない話だ。 | |
| ・ | 선생님이 귀신보다도 무서워. |
| 先生が幽霊よりも怖いよ。 | |
| ・ | 하얀 긴 의상을 입고, 긴 머리를 늘어뜨린 귀신이 나타났다. |
| 白い長い丈の衣装を着て、長い髪を垂らした幽霊が現れた。 | |
| ・ | 무당을 불러 귀신을 쫓아내려고 했다. |
| 霊媒師を呼んで死霊を追い払おうとした。 | |
| ・ | 그 사람은 귀신에 들리고 나서, 전혀 다른 사람이 된 것 같다. |
| その人は死霊に取りつかれてから、全く別人のようになった。 | |
| ・ | 그녀는 귀신에 들린 것처럼 보인다. |
| 彼女は死霊に取りつかれたように見える。 | |
| ・ | 예전에, 귀신 들린 사람이 이 마을에 살았었다. |
| 昔、死霊に取りつかれた人がこの村に住んでいた。 | |
| ・ | 불길한 소리를 듣고, 귀신 들린 것 같은 기분이 들었다. |
| 不気味な声を聞いて、死霊に取りつかれた気がした。 | |
| ・ | 그는 귀신 들렸다고 소문이 나 있다. |
| 彼は死霊に取りつかれていると噂されている。 | |
| ・ | 귀신 들린 사람을 만났다. |
| 怨霊が取りついた人に会った。 | |
| ・ | 어젯밤 꿈에 귀신이 나와서 애 떨어질 뻔했어. |
| 昨夜夢に幽霊が出てとてもビックリした。 | |
| ・ | 정말 있을 수 없는 상황이다, 귀신이 곡할 노릇이다. |
| 本当にあり得ない状況だ、まるで幽霊が嘆いているようだ。 | |
| ・ | 누가 예상할 수 있었겠는가? 귀신이 곡할 노릇이다. |
| 誰が予想できただろう？非常に不思議だ。 | |
| 소프트볼（ソフトボール） > |
| 이벤트（イベント） > |
| 종합부동산세（総合不動産税） > |
| 직업 훈련소（職業訓練施設） > |
| 영장（令状） > |
| 전기（電気） > |
| 산낙지（サンナクチ） > |
| 유추（類推） > |
| 빨래（洗濯） > |
| 거점（拠点） > |
| 연놈（野郎と女郎） > |
| 접대부（接待婦） > |
| 핫케이크（ホットケーキ） > |
| 행운（幸運） > |
| 기합（気合） > |
| 시험공부（試験勉強） > |
| 할증（割り増し） > |
| 코흘리개（洟垂らし） > |
| 시간당（時間当たり） > |
| 반란（反乱） > |
| 촉감（触感） > |
| 소임（所任） > |
| 미녀（美女） > |
| 압력（圧力） > |
| 방문（訪問） > |
| 보탬（助け） > |
| 금년（今年） > |
| 전 재산（全財産） > |
| 노코멘트（ノーコメント） > |
| 중간중간（途中途中） > |