ホーム  > 韓国語文法 > 文末表現(連結)韓国語能力試験3・4級
-(았/었)던とは
意味~していた、~かった
読み方었던、オットン
類義語
-더군요
-(았/었)어요
「~していた」は韓国語で「-(았/었)던」という。自分の体験したことを思い出して言う。「-던」は繰り返したり、一定期間継続していたことや一般的な過去を思い出すに使う。「-(았/었)던」は過去のある瞬間のことを回想して言う場合、今はそうではないこと、過去と断絶したことを強調する時に使う。現実はあまり区別なく使う。
「~していた」の韓国語「-(았/었)던」を使った例文
학생 때 자주 가던 가페에 가 봤어요.
学生の時、よく通っていたカフェに行ってみました。
제가 다니던 학교는 서울에 있어요
私が通っていた学校はソウルにあります。
옛날에 자주 입던 옷이다.
昔よく着ていた服だ。
언니 결혼식 때 입었던 드레스
お姉さんの結婚式に一度だけ着たドレス
여기 있었던 지갑 못 봤어요?
ここにあった財布見ませんでしたか。
이 책은 옛날에 읽었던 소설이에요.
この本は昔読んだことのある小説です。
즐겨 듣던 노래
好んで聞いていた歌
서울은 제가 어렸을 때 살았던 곳이에요.
ソウルは私が子供のとき住んだことのあるところです。
여기 놓였던 책을 누가 치웠어?
ここに置かれていた本を誰が片付けたの?
이거 누가 마셨던 거예요?
これ誰の飲みかけですか。
그때까지 오 년 동안 살던 집입니다.
その時まで5年間住んでいた家です。
한때 너무 이 노래를 좋아해서 하루에도 몇 번씩 들었던 적이 있어요.
一時期本当にこの曲が好きで一日に何回も聞いたことがあります。
첫눈에 들었던 노래를 계속 듣고 있어요.
一目惚れした歌をずっと聴いています。
그는 믿었던 상사에게 토사구팽당했다고 느낀다.
彼は信じていた上司にトサグ팽されたと感じている。
예전에 행사에서 안면이 있었던 분이에요.
以前イベントで面識のあった方です。
그는 난세를 이끌었던 위대한 지도자였습니다.
彼は乱世を導いた偉大な指導者でした。
중력파를 직접 관측할 수 있었던 것은 역사적인 순간이었다.
重力波を直接観測することができたのは歴史的な瞬間だ。
그 영화는 감동적이었었던 모양이다.
あの店はもう閉店したようだ。
그녀는 피곤했었던 모양이다.
彼女は疲れていたようだ。
그는 과거에 몇 번이나 목숨을 끊고 싶었던 적이 있었다.
彼は過去に何度も命を絶ちたいと思ったことがあった。
방 분위기가 범상치 않다, 무슨 일이 있었던 걸까?
部屋の雰囲気が普通ではない、何かあったのだろうか。
무슨 싫은 일이 있었던 건지 똥 씹은 표정을 짓고 있었다.
何か嫌なことがあったのか、不愉快極まりない表情をしていた。
「~していた」の韓国語「-(았/었)던」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
-(았/었)던들(トンドゥル) ~たなら、~していた
-(았/었)던 차에(トンチャエ) ~したついでに
-(았/었)던 모양이다(モヤンインダ) したようだ
文末表現(連結)の韓国語単語
-(으)려고 하다(~しようと思う)
>
-(ㄴ/는) 식으로(~というふうに..
>
-(는/ㄴ/은)지(~するのか)
>
(이)시여(~よ)
>
-자고 하니(~しようと思うと)
>
-(었/았/였)던(~し(てい)た~..
>
-이려니 하고(~だとして)
>
-(아/어)서가 아니다(~からでは..
>
(ㄴ/는) 한(~する限り)
>
-(으)랴 -(으)랴(~したり~し..
>
-(ㄹ/을) 따름이다(~するだけだ..
>
-(ㄹ/을) 세라(~しやしまいかと..
>
-(ㄹ/을) 수 있을지(~すること..
>
-(ㄹ/을) 지라도(~でも)
>
-거나(~か)
>
-(ㄴ/은/는)데(~ので)
>
-았/었(した)
>
-는 한이 있더라도 (있어도)(~..
>
-(아/어)서는(~しては)
>
-노라니까(~していると)
>
-(으)러 가다 [오다](~しに行..
>
-(으) 나마(~けれども)
>
-겠거니(~に違いないであろうと)
>
-건마(는)(~にもかかわらず)
>
-(ㄴ/은/는) 바람에(~するせ..
>
-(았/었)던 차에(~したついでに..
>
-든가(~するか)
>
-(ㄴ/은) 다음에야(~であっては..
>
-(ㄹ/을)라치면(~ともなれば)
>
-곤 하다(~したりする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ