|
「〜だ〜だといっても」は韓国語で「－(이)니 (이)니 해도」という。「～(이)니～(이)니」の形で使う。
|
 |
|
：이니 이니、イニ
|
「〜だ〜だといっても」は韓国語で「－(이)니 (이)니 해도」という。「～(이)니～(이)니」の形で使う。
|
| ・ | 돈이니 명예니 해도 사랑이 최고예요. |
| お金や名誉だといっても、愛が一番です。 | |
| ・ | 결혼 상대는 외모니, 능력이니 해도 성격이 최고이다. |
| 結婚相手は外見だ能力だといっても、性格が一番です。 | |
| ・ | 몸매니 얼굴이니 해도 역시 마음이 가장 중요해요. |
| スタイルだの顔だの言っても、やっぱり心が一番大切です。 |