|
「どんなに～か」は韓国語で「얼마나 ～지」という。・動詞／存在詞の語幹には、-는지
・形容詞／指定詞の語幹には、-ㄴ/은지 ・過去の場合は全ての用言の語幹に、-었/았/였는지 ・未来の場合は全ての用言の語幹に、-ㄹ/을지がそれぞれつく。 |
||
|
後半の文にはよく알다（分かる）、모르다（知らない）、이해하다（理解する）などが使われることが多い。特に-ㄹ/을지도 모르다（～かも知れない）はよく使われるため、そのままの形で覚えておくと役に立つ。
|
 |
|
：얼마나 ～지、オルマナ ～ジ
|
「どんなに～か」は韓国語で「얼마나 ～지」という。・動詞／存在詞の語幹には、-는지
・形容詞／指定詞の語幹には、-ㄴ/은지 ・過去の場合は全ての用言の語幹に、-었/았/였는지 ・未来の場合は全ての用言の語幹に、-ㄹ/을지がそれぞれつく。 |
||
|
後半の文にはよく알다（分かる）、모르다（知らない）、이해하다（理解する）などが使われることが多い。特に-ㄹ/을지도 모르다（～かも知れない）はよく使われるため、そのままの形で覚えておくと役に立つ。
|
| ・ | 내가 얼마나 걱정했는지 알아? |
| 私がどんなに心配したかわかる？ | |
| ・ | 얼마나 필요한지 알아요? |
| どのくらい必要か分かりますか？ | |
| ・ | 얼마나 돈이 들지 몰라요. |
| どのくらいお金が掛かるのか分かりません。 | |
| ・ | 그 시험에 합격하는 것이 얼마나 어려운지 알겠어요? |
| あの試験に合格するのがどんなに難しいことか分かりますか？ | |
| ・ | 너가 얼마나 화가 났는지 이제 이해해. |
| 君がどんなに怒ったか今となって理解したよ。 |