「~についていえば」は韓国語で「-ㄴ즉」という。
|
・ | 땐즉 가을이었다. |
時は秋だった。 | |
・ | 사실인즉 그건 말이 안 돼요. |
本当のことを言うと、それは話にならないです。 |
-듯(~ように) > |
-지(~であって) > |
-기가 바쁘게(~やいなや) > |
-나(ㄴ/은가) 싶었는데(~なと.. > |
-(으)랴 -(으)랴(~したり~し.. > |
-(ㄹ/을) 뿐더러(~だけではなく.. > |
-다니(そうだから) > |