|
「～でなくても」は韓国語で「－이/가 아니어도」という。「－이/가 아니라도」ともいう。
|
 |
|
：아니어도、アニオド
|
「～でなくても」は韓国語で「－이/가 아니어도」という。「－이/가 아니라도」ともいう。
|
| ・ | 그가 부자가 아니어도 나는 그와 결혼하고 싶다. |
| 彼が金持ちでなくても、私は彼と結婚したい。 | |
| ・ | 프로 수준까지는 아니어도 적어도 보통 사람보다는 잘하고 싶다. |
| プロレベルとはいかなくても、せめて普通の人よりは上手になりたい。 | |
| ・ | 위임장은 상기 양식이 아니어도 상관없습니다. |
| 委任状は上記様式でなくても差し支えありません。 |