|
「分配される」は韓国語で「분배되다」という。
|
 |
|
：분배되다、pun-bae-doe-da、プンペデダ
：分配～
|
「分配される」は韓国語で「분배되다」という。
|
| ・ | 피상속인의 의지에 따라 유산이 분배되었습니다. |
| 被相続人の意志に基づき、遺産が分配されました。 | |
| ・ | 피상속인의 재산이 공평하게 분배될 수 있도록 절차가 진행되었습니다. |
| 被相続人の財産が公平に分配されるよう、手続きが進められました。 | |
| ・ | 피상속인의 의지를 존중하여 유산이 분배되었습니다. |
| 被相続人の意志を尊重して、遺産が分配されました。 | |
| ・ | 피상속인의 재산이 공정하게 분배되었습니다. |
| 被相続人の財産が公正に分配されました。 | |
| ・ | 피상속인의 재산이 상속인에게 분배되었습니다. |
| 被相続人の財産が相続人に分配されました。 | |
| ・ | 의연금이란 피해를 당한 분들 한사람 한사람에게 분배되는 돈이다. |
| 義援金とは被災された方一人ひとりに分配されるお金です。 |
| 기증하다（寄贈する） > |
| 핥다（舐める） > |
| 연기되다（延期される） > |
| 연합하다（連合する） > |
| 불어넣다（吹き込む） > |
| 꾸르륵하다（ぐうぐうと鳴る） > |
| 글썽하다（涙ぐむ） > |
| 찾아보다（調べる） > |
| 내디디다（踏み出す） > |
| 치하하다（称える） > |
| 빗나가다（逸れる） > |
| 속죄하다（罪を贖う） > |
| 깔깔대다（からからと笑う） > |
| 어른거리다（ちらつく） > |
| 나빠지다（悪くなる） > |
| 숨차다（息苦しい） > |
| 밀폐되다（密閉される） > |
| 휩쓸다（席巻する） > |
| 전소하다（全焼する） > |
| 벗다（脱ぐ） > |
| 인하되다（値下がる） > |
| 고뇌하다（苦悩する） > |
| 취항하다（就航する） > |
| 수여받다（授与される） > |
| 줄다（減る） > |
| 버리다（壊す） > |
| 왜곡하다（歪める） > |
| 인접하다（隣接する） > |
| 근거하다（基づく） > |
| 갸웃거리다（しきりに首をかしげる） > |