|
「密かに調べる」は韓国語で「염탐하다」という。
|
 |
|
：염탐하다、ヨムタムハダ
：廉探～
|
「密かに調べる」は韓国語で「염탐하다」という。
|
| ・ | 그 탐정은 몰래 사람들을 염탐했다. |
| その探偵は密かに人々を調べた。 | |
| ・ | 그녀는 몰래 그의 소셜 미디어를 염탐했다. |
| 彼女は密かに彼のソーシャルメディアを調べた。 | |
| ・ | 그는 범인을 찾기 위해 몰래 사건의 배후에 있는 사람들을 염탐했다. |
| 彼は犯人を見つけるために、密かに事件の背後にある人々を調べた。 | |
| ・ | 그녀의 과거를 염탐한다. |
| 彼女の過去を密かに調べる。 | |
| ・ | 염탐한 사실을 보고하다. |
| 密かに調べた事実を報告する。 | |
| ・ | 염탐하기 위해 그를 미행하다. |
| 密かに調べるために彼を尾行する。 | |
| ・ | 염탐하기 위해 그녀에게 접근하다. |
| 密かに調べるために彼女に接近する。 | |
| ・ | 염탐하기 것이 들키지 않도록 한다. |
| 密かに調べることがバレないようにする。 |
| 좌천하다（左遷される） > |
| 정렬하다（整列する） > |
| 꾀하다（企む） > |
| 가장하다（装う） > |
| 실망시키다（失望させる） > |
| 조우하다（遭遇する） > |
| 홀짝거리다（鼻水をすすりながらしくし.. > |
| 격리하다（隔離する） > |
| 수금하다（集金する） > |
| 서행하다（徐行する） > |
| 비명횡사하다（非業の死を遂げる） > |
| 뒷받침하다（裏付ける） > |
| 지원하다（応募する） > |
| 득세하다（勢力を得る） > |
| 붕괴되다（崩壊する） > |
| 구체화되다（具体化される） > |
| 분배되다（分配される） > |
| 불러일으키다（呼び起こす） > |
| 침수하다（浸水する） > |
| 몰아닥치다（押し寄せる） > |
| 침식하다（浸食する） > |
| 접목하다（接ぐ） > |
| 염려하다（心配する） > |
| 싣다（載せる） > |
| 토라지다（すねる） > |
| 심취되다（心酔する） > |
| 직결되다（直結される） > |
| 급정거하다（急停車する） > |
| 진출하다（進出する） > |
| 때려치우다（途中でやめる） > |