「密かに調べる」は韓国語で「염탐하다」という。
|
![]() |
・ | 그 탐정은 몰래 사람들을 염탐했다. |
その探偵は密かに人々を調べた。 | |
・ | 그녀는 몰래 그의 소셜 미디어를 염탐했다. |
彼女は密かに彼のソーシャルメディアを調べた。 | |
・ | 그는 범인을 찾기 위해 몰래 사건의 배후에 있는 사람들을 염탐했다. |
彼は犯人を見つけるために、密かに事件の背後にある人々を調べた。 | |
・ | 그녀의 과거를 염탐한다. |
彼女の過去を密かに調べる。 | |
・ | 염탐한 사실을 보고하다. |
密かに調べた事実を報告する。 | |
・ | 염탐하기 위해 그를 미행하다. |
密かに調べるために彼を尾行する。 | |
・ | 염탐하기 위해 그녀에게 접근하다. |
密かに調べるために彼女に接近する。 | |
・ | 염탐하기 것이 들키지 않도록 한다. |
密かに調べることがバレないようにする。 |
이용당하다(利用される) > |
합승하다(相乗りする) > |
도외시되다(度外視される) > |
찾아가다(訪ねていく) > |
갹출하다(拠出する) > |
혹하다(惚れる) > |
기망하다(欺く) > |
맞서다(立ち向かう) > |
공상하다(空想する) > |
허가하다(許可する) > |
남발하다(乱発する) > |
꿈틀거리다(くねくね動く) > |
비난하다(非難する) > |
혼용하다(混用する) > |
중용하다(重用する) > |
순방하다(歴訪する) > |
젊어지다(若返る) > |
탄생하다(誕生する) > |
고생하다(苦労する) > |
포탈하다(逃れる) > |
주목하다(注目する) > |
내달리다(力いっぱい走る) > |
기만하다(欺く) > |
엄수되다(厳守される) > |
옥신각신하다(ああだこうだとする) > |
참배하다(参拝する) > |
생식하다(生殖する) > |
부둥키다(抱きしめる) > |
농익다(熟しきる) > |
수거하다(収集する) > |