「密かに調べる」は韓国語で「염탐하다」という。
|
![]() |
・ | 그 탐정은 몰래 사람들을 염탐했다. |
その探偵は密かに人々を調べた。 | |
・ | 그녀는 몰래 그의 소셜 미디어를 염탐했다. |
彼女は密かに彼のソーシャルメディアを調べた。 | |
・ | 그는 범인을 찾기 위해 몰래 사건의 배후에 있는 사람들을 염탐했다. |
彼は犯人を見つけるために、密かに事件の背後にある人々を調べた。 | |
・ | 그녀의 과거를 염탐한다. |
彼女の過去を密かに調べる。 | |
・ | 염탐한 사실을 보고하다. |
密かに調べた事実を報告する。 | |
・ | 염탐하기 위해 그를 미행하다. |
密かに調べるために彼を尾行する。 | |
・ | 염탐하기 위해 그녀에게 접근하다. |
密かに調べるために彼女に接近する。 | |
・ | 염탐하기 것이 들키지 않도록 한다. |
密かに調べることがバレないようにする。 |
맞다(合う) > |
종식시키다(終息させる) > |
대조하다(対照する) > |
입회하다(立ち会う) > |
업다(おんぶする) > |
연행하다(連行する) > |
망언하다(妄言をいう) > |
생겨나다(生じる) > |
퍼주다(非常に多い量を与える) > |
표백되다(漂白される) > |
비우다(空にする) > |
사임하다(辞任する) > |
요약하다(要約する) > |
다지다(固める) > |
예약되다(予約される) > |
핑계(를) 삼다(口実にする) > |
딸랑거리다(しきりにチリンチリン鈴が.. > |
암호화하다(暗号化する) > |
변형되다(変形する) > |
매다(結ぶ) > |
밝혀내다(突きつめる) > |
탈취하다(奪取する) > |
재출발하다(再出発する) > |
강요하다(強いる) > |
두다(置く) > |
강조하다(強調する) > |
천명하다(明らかにする) > |
고문하다(拷問する) > |
애착하다(愛着する) > |
떨어지다(落ちる) > |