「愛着する」は韓国語で「애착하다」という。
|
![]() |
・ | 교가를 부름으로써 학교에 대한 애착이 깊어집니다. |
校歌を歌うことで、学校への愛着が深まります。 | |
・ | 손으로 뜬 스웨터에 애착이 가다. |
手編みのセーターに愛着が沸く。 | |
・ | 직접 만든 액세서리에 애착이 간다. |
自作のアクセサリーに愛着が沸く。 | |
・ | 선물 받은 시계에 애착이 가다. |
プレゼントされた時計に愛着が沸く。 | |
・ | 익숙한 공구에 애착이 간다. |
使い慣れた工具に愛着が沸く。 | |
・ | 오래된 라디오에 애착이 간다. |
古いラジオに愛着が沸く。 | |
・ | 오래 사용한 노트에 애착이 간다. |
長く使ったノートに愛着が沸く。 | |
・ | 매일 쓰는 펜에 애착이 간다. |
毎日使うペンに愛着が沸く。 | |
・ | 계속 사용한 스마트폰에 애착이 간다. |
使い続けたスマホに愛着が沸く。 | |
・ | 오랜 세월 사용한 구두에 애착이 간다. |
長年使った靴に愛着が沸く。 | |
잘나가다 / 잘 나가다(売れている.. > |
발매되다(発売される) > |
등반하다(登攀する) > |
한턱내다(おごる) > |
무르익다(熟れる) > |
킥킥대다(クスクス笑う) > |
짓다(建てる) > |
체납되다(滞納される) > |
동반되다(同伴される) > |
등극하다(即位する) > |
파면하다(罷免する) > |
연착되다(遅れて着く) > |
들다(入る) > |
깔보다(見下す) > |
관계하다(関する) > |
사취하다(だまし取る) > |
황홀하다(うっとりする) > |
도달되다(到達される) > |
화장하다(化粧する) > |
갸우뚱하다(傾ける) > |
잘못 듣다(聞き間違える) > |
끌어올리다(引き上げる) > |
칭얼대다(ぐずる) > |
변경하다(変更する) > |
미루적거리다(ぐずぐずする) > |
비집다(こじ開ける) > |
금지하다(禁止する) > |
거명되다(名指しされる) > |
궁금하다(知りたくて気になる) > |
강요되다(強要される) > |