|
「流行する」は韓国語で「성행하다」という。
|
 |
|
：성행하다、sŏng-haeng-ha-da、ソンヘンハダ
：盛行～
|
「流行する」は韓国語で「성행하다」という。
|
| ・ | 원료를 수입해 가공하는 것에 의해 이익을 얻는 가공무역이 성행하고 있다. |
| 原料を輸入して加工することによって利益を得る加工貿易が盛んでいる。 | |
| ・ | 성행위 등으로 감염되는 매독이 계속 증가하고 있다. |
| 性行為などで感染する梅毒の増加が続いている。 | |
| ・ | 사람은 성행위로 생식한다. |
| ヒトは性行為で生殖する。 | |
| ・ | 보험금·합의금을 뜯어내기 위한 자해 공갈단이 성행하고 있다. |
| 保険金・示談金をむしり取るための当たり屋が流行っている。 | |
| ・ | 아랍 토후국 아부다비는 페르시아 연안의 항만 도시로 석유산업 등이 성행합니다. |
| アラブ首長アブダビは、ペルシャ湾岸の港湾都市で石油産業などが盛んです。 | |
| ・ | 네팔은 농업을 주요 산업으로 하며, 히말라야 관광 등 관광업도 성행하고 있다. |
| ネパールは農業を主たる産業とし、ヒマラヤ観光などの観光業も盛んである。 | |
| ・ | 고대 메소포타미아에서는 미래를 예측하기 위한 점성술이 성행했었다. |
| 古代メソポタミアでは、将来を予測するための占星術が盛んに行われていた。 |
| 수긍하다（納得する） > |
| 앞장서다（先頭に立つ） > |
| 장사하다（商売する） > |
| 에누리하다（値切る） > |
| 참다못하다（抑えきれない） > |
| 정장하다（正装する） > |
| 언급하다（言及する） > |
| 출혈되다（出血される） > |
| 격파하다（撃破する） > |
| 경멸하다（軽蔑する） > |
| 근절시키다（根絶させる） > |
| 집약되다（集約される） > |
| 멸종하다（滅び去る） > |
| 느물느물하다（ねちっこい） > |
| 날조하다（捏ち上げる） > |
| 노닥거리다（無駄話をしきりにしゃえる.. > |
| 부라리다（目を剥く） > |
| 끼다（はめる） > |
| 과음하다（飲み過ぎる） > |
| 결부되다（結びつける） > |
| 충돌되다（衝突される） > |
| 통합하다（統合する） > |
| 여쭤보다（伺う） > |
| 수색하다（捜索する） > |
| 애끓다（やきもきする） > |
| 찾아 헤매다（探し彷徨う） > |
| 시동하다（立ち上げる） > |
| 슬퍼하다（悲しむ） > |
| 증축하다（増築する） > |
| 머금다（口の中に含む） > |