ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
죽기보다(도) 싫다
とは
意味
:
すごく嫌だ、死んだ方がましだ
読み方
:
죽끼보다 실타、chuk-kki-bo-da shil-ta、チュッキボダ シルタ
類義語
:
질색이다
「すごく嫌だ」は韓国語で「죽기보다(도) 싫다」という。直訳すると「死ぬことより嫌だ」
「すごく嫌だ」の韓国語「죽기보다(도) 싫다」を使った例文
・
남에게 지는 걸 죽기보다 싫어한다.
人に負けるのを死ぬほど嫌う。
・
그 선수는 지는 건 죽기보다 싫어할 정도로 승부욕이 강하다.
あの選手は負けるのが死ぬほど嫌いなほど勝負欲が強い。
慣用表現の韓国語単語
깡을 부리다(意地を張る)
>
돈에 눈이 멀다(お金に目がくらむ)
>
둘째를 보다(2人目の子供を作る)
>
지푸라기라도 잡고 싶은 심정이다(..
>
죽었다 깨어나도(絶対に)
>
말문이 터지다(急に話し始める)
>
입방아에 오르다(話題に上がる)
>
바람(을) 쐬다(気分転換する)
>
비할 바가 아니다(比べるべくもない..
>
갈수록 태산이다(一難去ってまた一難..
>
효성이 지극하다(親孝行、この上ない..
>
무안(을) 주다(恥をかかせる)
>
정신적 지주(心の支え)
>
꿀밤을 주다(げんこつを食らわす)
>
생각이 많다(悩みが多い)
>
내기(를) 하다(賭ける)
>
눈물로 보내다(泣き暮らす)
>
두 손(을) 들다(お手上げだ)
>
붓을 꺽다(筆を折る)
>
속을 뒤집다(むかつかせる)
>
눈을 돌리다(目を向ける)
>
앞에 내세우다(先頭に押し立てる)
>
유전무죄 무전유죄(有銭無罪・無銭有..
>
마음에 차다(気に入る)
>
생각에 잠기다(考えにふける)
>
정이 들다(情が移る)
>
일자리를 구하다(職を探す)
>
발림말을 하다(お世辞を言う)
>
겉멋(이) 들다(外見にばかり気を使..
>
안간힘을 쓰다(必死の努力をする)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ