ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
죽기보다(도) 싫다
とは
意味
:
すごく嫌だ、死んだ方がましだ
読み方
:
죽끼보다 실타、chuk-kki-bo-da shil-ta、チュッキボダ シルタ
類義語
:
질색이다
「すごく嫌だ」は韓国語で「죽기보다(도) 싫다」という。直訳すると「死ぬことより嫌だ」
「すごく嫌だ」の韓国語「죽기보다(도) 싫다」を使った例文
・
남에게 지는 걸 죽기보다 싫어한다.
人に負けるのを死ぬほど嫌う。
・
그 선수는 지는 건 죽기보다 싫어할 정도로 승부욕이 강하다.
あの選手は負けるのが死ぬほど嫌いなほど勝負欲が強い。
慣用表現の韓国語単語
사이가 멀어지다(疎遠になる)
>
젖 먹던 힘까지(最後まベストを尽く..
>
분위기가 썰렁해지다(場がしらける)
>
마음이 개운해지다(気が晴れる)
>
머리를 굽히다(頭を下げる)
>
표를 던지다(一票を投じる)
>
그림의 떡(絵に描いた餅)
>
눈총을 주다(睨みつける)
>
우레와 같은 박수(急霰のような拍手..
>
편을 들다(肩を持つ)
>
귀찮게 굴다(わずらわしく振舞う)
>
손가락 안에 들다(指に入る)
>
성이 차다(満足する)
>
하루 이틀도 아니고(ずっと)
>
자고 나면(すぐ)
>
보통일이 아니다(並大抵ではない)
>
거리가 멀다(距離が遠い)
>
벼락이 떨어지다(雷が落ちる)
>
가게 문을 닫다(店を畳む)
>
힘(을) 주다(強調する)
>
피를 보다(大きな損をする)
>
뒷짐(을) 지다(手をこまねく)
>
가닥이 잡히다(方向性が固まる)
>
낯(이) 뜨겁다(顔がほてる)
>
분을 바르다(化粧をする)
>
독이 오르다(殺気立つ)
>
물이 흐리다(雰囲気が悪くなる)
>
눈 하나 깜짝 안 하다(びくともし..
>
죽(을) 쑤다(結果がよくない)
>
싹수가 없다(礼儀がない)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ