ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
죽기보다(도) 싫다とは
意味すごく嫌だ、死んだ方がましだ
読み方죽끼보다 실타、chuk-kki-bo-da shil-ta、チュッキボダ シルタ
類義語
질색이다
「すごく嫌だ」は韓国語で「죽기보다(도) 싫다」という。直訳すると「死ぬことより嫌だ」
「すごく嫌だ」の韓国語「죽기보다(도) 싫다」を使った例文
남에게 지는 걸 죽기보다 싫어한다.
人に負けるのを死ぬほど嫌う。
그 선수는 지는 건 죽기보다 싫어할 정도로 승부욕이 강하다.
あの選手は負けるのが死ぬほど嫌いなほど勝負欲が強い。
慣用表現の韓国語単語
따를 사람이 없다(勝る人はいない)
>
먹여 살리다(養う)
>
파리 날리다(商売あがったりだ)
>
낭패를 당하다(痛い目にあう)
>
정을 통하다(男女が情を通じる)
>
물의를 빚다(物議を醸す)
>
재(를) 뿌리다(邪魔をする)
>
발길을 돌리다(足を引き返す)
>
초(를) 치다(水をかける)
>
둘째를 보다(2人目の子供を作る)
>
실랑이를 벌이다(いざこざを起こす)
>
골치가 아프다(非常に面倒だ)
>
숨을 거두다(息を引き取る)
>
발걸음을 떼다(歩き始める)
>
군침이 돌다(欲が出る)
>
몸(을) 바치다(命を捧げる)
>
우리끼리 얘긴데(ここだけの話なんだ..
>
감이 오다(ピンと来る)
>
2% 부족하다(少し足りない)
>
손을 씻다(手を洗う)
>
한두 푼 드는 게 아니다(お金が多..
>
부정(을) 타다(縁起が悪い)
>
돈벼락을 맞다(成金になる)
>
수렁에 빠지다(泥沼にはまる)
>
참는 것도 한도가 있다(我慢にも限..
>
한 발 물러나다(一歩譲る)
>
정상을 지키다(トップを守る)
>
획을 긋다(一線を引く)
>
프로 뺨치다(プロ顔負け)
>
시험 문제를 찍다(山を掛ける)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ