|
「とても嫌だ」は韓国語で「질색이다」という。
|
 |
|
：질쌔기다、chil-sae-gi-da、チルッセギダ
：窒塞～
|
「とても嫌だ」は韓国語で「질색이다」という。
|
| ・ | 수학은 보기만 해도 질색이었어요. |
| 数学は見るだけでうんざりでした。 | |
| ・ | 딱 질색이야. |
| まっぴらごめん。 | |
| ・ | 누구에게나 어릴 적 질색이었던 야채가 있을 것입니다. |
| だれにでも子どものころ苦手だった野菜はあると思います。 | |
| ・ | 변덕스러운 사람과 사귀는 것은 딱 질색입니다. |
| 気まぐれな人と付き合うのはまっぴらです。 | |
| ・ | 난 아첨하는 사람은 딱 질색이야. |
| 僕はへつらう人はまっぴらごめんだ。 | |
| ・ | 복잡하고 골치 아픈 것은 딱 질색이다. |
| 複雑で頭が痛い事がとても嫌い。 | |
| ・ | 딱 질색이에요 |
| 大嫌いです。 | |
| ・ | 가지나 굴 따위는 질색이야. |
| なすやカキなどが苦手だよ。 | |
| ・ | 딸은 사실 연애라면 질색한다. |
| 娘は実は恋愛に懲り懲りしている。 | |
| ・ | 나는 단체 행동이 질색이라서 항상 자유 여행을 합니다. |
| 私は団体行動が苦手なのでいつも自由旅行です。 | |
| ・ | 엮이는 거 질색이거든. |
| しつこく関わるのはうんざりだ。 |
| 위임（委任） > |
| 꿈틀꿈틀（にょろにょろ） > |
| 완주（完走） > |
| 세제（稅制） > |
| 인심쓰다（気前よくする） > |
| 일렬（一列） > |
| 애용되다（愛用される） > |
| 아늑하다（ぽかぽかと温かい） > |
| 어귀（入り口） > |
| 수줍다（内気だ） > |
| 도기（陶器） > |
| 주먹을 불끈 쥐다（こぶしを握り締め.. > |
| 내비치다（ほのめかす） > |
| 상장하다（上場する） > |
| 고딕（ゴシック） > |
| 기대치（期待値） > |
| 감금되다（監禁される） > |
| 나무라다（叱る） > |
| 악성 종양（悪性腫瘍） > |
| 굴러먹다（転々としながらなんとか暮ら.. > |
| 표나다（晴れがましい） > |
| 전권（全権） > |
| 남정네（男衆） > |
| 자잘하다（細々しい） > |
| 양산화（量産化） > |
| 쾌유하다（快癒する） > |
| 경계망（警戒網） > |
| 통증을 느끼다（痛みを感じる） > |
| 확장하다（拡張する） > |
| 즉석（その場） > |