|
「産物」は韓国語で「산물」という。
|
 |
|
：산물、san-mul、サンムル
：産物
|
「産物」は韓国語で「산물」という。
|
| ・ | 학력은 한 사람의 능력의 산물로 여겨진다. |
| 学歴は一人の能力の産物とされる。 | |
| ・ | 농산물의 수요는 다른 지역까지 확산되고 있습니다. |
| 農産物の需要は他地域にまで広がっています。 | |
| ・ | 어시장에서는 해산물을 비롯해 신선한 어패류나 건어물 등을 판매하고 있습니다. |
| 魚市場では、海産物をはじめ、新鮮な魚介類・干物などを販売しています。 | |
| ・ | 어패류란 물고기나 조개 등 수산물의 총칭을 말한다. |
| 魚介類とは魚や貝など水産物の総称をいう。 | |
| ・ | 부추와 해산물을 넣어 부침개를 해 먹었다. |
| にらと海産物を入れた、チヂミを作って食べた。 | |
| ・ | 짬뽕에 해산물이 가득 들어 있어요. |
| 짬뽕に海鮮がたっぷり入っています。 | |
| ・ | 해물파전의 주재료는 밀가루, 계란, 파, 그리고 다양한 해산물입니다. |
| 海鮮チヂミの主な材料は小麦粉、卵、ネギ、そして様々な海鮮物です。 | |
| ・ | 순두부찌개는 해산물과 순두부를 매콤하게 국으로 끓여낸 요리입니다. |
| スンドゥブチゲは、海産物と一緒にスンドゥブをピリ辛のスープに作った料理です。 | |
| ・ | 해산물 볶음 만드는 법을 알려 주세요. |
| 海鮮炒めの作り方を教えてください。 | |
| ・ | 녹색 관광을 통해 지역 농산물을 직접 체험해 보세요. |
| グリーンツーリズムを通じて地域の農産物を直接体験してみてください。 | |
| ・ | 어항에서 갓 잡은 해산물을 맛봤어요. |
| 漁港で獲れたての海鮮を味わいました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 토산물（トサンムル） | 土産物、産物、お土産 |
| 광산물（クァンサンムル） | 鉱産物 |
| 해산물（ヘサンムル） | 海産物 |
| 부산물（プサンムル） | 副産物 |
| 농산물（ノンサンムル） | 農産物、農作物 |
| 수산물（スサンムル） | 水産物 |
| 특산물（トゥクサンムル） | 特産物 |
| 축산물（チュクッサンムル） | 畜産物 |
| 농수산물（ノンスサンムル） | 農水産物 |
| 농축산물（ノンチュッサンムル） | 農畜産物 |
| 부족민（部族民） > |
| 자갈길（砂利道） > |
| 스프링 캠프（春季キャンプ） > |
| 천도（遷都） > |
| 출세어（出世魚） > |
| 특공대（特攻隊） > |
| 필살기（必殺技） > |
| 소매치기（すり） > |
| 사무용품（事務用品） > |
| 차지（(取り) 分） > |
| 식탁（食卓） > |
| 탈모（脱毛） > |
| 음식물（飲食物） > |
| 참마（長芋） > |
| 실종（失踪） > |
| 재심（再審） > |
| 기지개（手足を伸ばすこと） > |
| 중독자（中毒者） > |
| 모의（謀議） > |
| 땅주인（地主） > |
| 공감대（共通の意識） > |
| 지론（持論） > |
| 일당 독재（一党独裁） > |
| 타선（打線） > |
| 하방（下方） > |
| 망신살（恥） > |
| 침입자（侵入者） > |
| 양념간장（味付醤油） > |
| 몰상식（非常識） > |
| 쇄국（鎖国） > |