|
「殺風景」は韓国語で「살풍경」という。
|
 |
|
：살풍경、サルプンギョン
：殺風景
|
「殺風景」は韓国語で「살풍경」という。
|
| ・ | 이전에는 인기 있었던 상점가가 살풍경해져 있어 서글퍼졌다. |
| 以前は人気のあった商店街が殺風景になっていて物悲しさを感じた。 | |
| ・ | 조금도 따뜻함도 없는 살풍경한 방에서 적막감에 둘러쌓였다. |
| 何の温かみもない殺風景な部屋で、寂寥感に囲まれた。 | |
| ・ | 아무것도 없는 살풍경한 민둥산이었다. |
| 何もない殺風景なはげ山だった。 | |
| ・ | 살풍경한 초원이 펼쳐져 있어 재미없다. |
| 殺風景な草原が広がっていてつまらない。 | |
| ・ | 이 살풍경한 사무실에 꽃이라도 꾸며 봅시다. |
| この殺風景なオフィスに花でも飾りましょう。 | |
| ・ | 살풍경한 적막감이었다. |
| 寒ざむとした寂寞感だった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 살풍경하다（サルプンギョンハダ） | 殺風景だ、寒々しい、冷まじい |
| 초깃값（既定値） > |
| －둥－둥（～とか） > |
| 인테리어（インテリア） > |
| 친지（親しい人） > |
| 의사 결정（意思決定） > |
| 반도체（半導体） > |
| 자기소개서（自己紹介書） > |
| 법제화（法制化） > |
| 접시 닦이（皿洗い） > |
| 지대（地帯） > |
| 반신불수（半身不随） > |
| 도심지（都心地） > |
| 귤（みかん） > |
| 초반（序盤） > |
| 먼지떨이（はたき） > |
| 외교（外交） > |
| 가치（価値） > |
| 파（波） > |
| 여편네（妻） > |
| 정수장（浄水場） > |
| 킬로그램（キログラム） > |
| 옷고름（チョゴリの結び紐） > |
| 시냇물（小川の水） > |
| 실효 지배（実効支配） > |
| 주택（住宅） > |
| 극（極み） > |
| 초인（超人） > |
| 예명（芸名） > |
| 영업（営業） > |
| 속수무책（お手上げ） > |