ホーム  > 表現と9品詞 > 名詞韓国語能力試験3・4級
과로
過労
読み方과로、kwa-ro、クァロ
漢字過労(過勞)
例文
과로로 쓰러지다.
過労で倒れる。
사장님은 과로로 말미암아 병이 나고 말았다.
社長は過労のため病気になってしまった。
과로에 의한 감기몸살로 회사를 쉬었습니다.
過労による風邪で会社を休みました。
법에는 고문의 결과로 얻어지는 자백을 증거로 사용할 수 없다고 정해져 있다.
法には、拷問の結果得られた自白を証拠とすることができないと定めている。
경기는 예상치 못한 결과로 이어졌다.
試合は予想していなかった結果につながった。
마지막 레이스는 누구도 예상치 못한 결과로 끝이 났다.
ラストランは誰も予想しなかった結末となった。
공부하고 있는데도 좀처럼 성과로 이어지지 않는다.
勉強しているのに、なかなか成果につながらない。
영업 세계에서는 자신의 궁리와 노력이 성과로 나타난다.
営業の世界は自分の工夫や努力が成果となって現れる。
지금 노력하면 곧 결과로 돌아와요.
今、努力すれば、やがて結果として返ってきますよ。
허무한 결과로 끝나다.
空しい結果に終わる。
해외여행이 보편화되고 저비용 항공사가 급성장한 데 따른 결과로 공항 이용객이 대폭으로 늘었다.
海外旅行が一般化して格安航空会社が急成長したことによる結果で、空港の利用客が大幅に増えた。
기대에 크게 어긋나는 굴욕적인 결과로 끝났다.
期待を大きく裏切る屈辱的な結果に終わった。
관찰이나 실험의 결과로부터 추론하다.
観察や実験の結果から推論する。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
과로사(クァロサ) 過労
과로하다(クァロハダ) 過労だ、働き過ぎる
名詞の韓国語単語
대조적(対照的)
>
의리(義理)
>
필리핀(フィリピン)
>
재판소(裁判所)
>
남녀 혼탕(男女混浴)
>
무리수(やり過ぎ)
>
참나무(くぬぎ)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ