|
「ヘアスタイル」は韓国語で「헤어스타일」という。「머리 스타일」ともいう。
|
 |
|
：헤어스타일、he-ŏ-sŭ-ta-il、ヘアスタイル
|
「ヘアスタイル」は韓国語で「헤어스타일」という。「머리 스타일」ともいう。
|
| ・ | 헤어스타일이 바꼈네요? |
| ヘアスタイル変わりましたね？ | |
| ・ | 헤어스타일을 바꿔 봤습니다. |
| ヘアスタイルを変えてみました。 | |
| ・ | 오늘은 어떤 헤어스타일을 할까? |
| 今日はどんなヘアスタイルにしようかしら。 | |
| ・ | 어떤 헤어스타일을 좋아해요? |
| どんなヘアスタイルが好きですか。 | |
| ・ | 가마를 의식해서 헤어스타일을 바꿔봤습니다. |
| つむじを意識して、ヘアスタイルを変えてみました。 | |
| ・ | 목덜미를 가리는 헤어스타일도 멋집니다. |
| うなじを隠すヘアスタイルも素敵です。 | |
| ・ | 목덜미를 가리는 헤어스타일도 심플하고 세련된 느낌을 줍니다. |
| うなじを隠すヘアスタイルも、シンプルで洗練された印象を与えます。 | |
| ・ | 새로운 헤어스타일을 시도해봤어요. |
| 新しい髪型を試みてみました。 | |
| ・ | 그녀의 피어싱은 그녀의 헤어스타일과 잘 어울립니다. |
| 彼女のピアスは、彼女のヘアスタイルとよくマッチしています。 | |
| ・ | 비녀를 사용하면 헤어스타일이 한층 화려해집니다. |
| かんざしを使用することで、髪型が一層華やかになります。 | |
| ・ | 비녀를 사용하여 심플한 헤어스타일을 화려하게 만들었습니다. |
| かんざしを使って、シンプルな髪型を華やかにしました。 | |
| ・ | 비녀를 사용한 헤어스타일로 특별한 날을 맞이했습니다. |
| かんざしを使った髪型で、特別な日を迎えました。 | |
| ・ | 비녀를 사용한 전통적인 헤어스타일이 너무 멋져요. |
| かんざしを使った伝統的な髪型がとても素敵です。 | |
| ・ | 머리핀 디자인이 헤어스타일을 더 스타일리시하게 보여줍니다. |
| ヘアピンのデザインが、髪型をよりスタイリッシュに見せます。 | |
| 염색（カラーリング） > |
| 하트 앞머리（ハート前髪） > |
| 빗（くし (櫛 )） > |
| 이발사（理容師） > |
| 스트레이트 파마（ストレートパーマ） > |
| 가위（ハサミ） > |
| 눈썹을 다듬다（眉毛を整える） > |
| 스포츠 머리（スポーツ刈り） > |
| 패디큐어（ペディキュア） > |
| 바리캉（バリカン） > |
| 머리를 바꾸다（髪型を変える） > |
| 삭발（丸刈り） > |
| 생머리（ストレートヘア） > |
| 당고머리（お団子ヘア） > |
| 상고 머리（角刈り） > |
| 귀밑머리（後れ毛） > |
| 커트 머리（ショートカット） > |
| 대머리（はげ頭） > |
| 샴푸의자（シャンプー椅子） > |
| 매직스트레이트（縮毛矯正） > |
| 긴 단발（セミロング） > |
| 옆머리（横の髪） > |
| 살쩍（もみあげ） > |
| 갈색 머리（茶髪） > |
| 이발소（理髪店） > |
| 새치 염색（若白髪染め） > |
| 귀밑털（もみあげ） > |
| 뒷머리（後ろ髪） > |
| 앞머리（前髪） > |
| 땋은 머리（三つ編み） > |