|
「イヤリング」は韓国語で「귀걸이」という。「귀고리」ともいう
|
 |
|
：귀거리、kwi-gŏ-ri、クィゴリ
|
「イヤリング」は韓国語で「귀걸이」という。「귀고리」ともいう
|
| ・ | 귀걸이를 하다. |
| イヤリングをする。 | |
| ・ | 저기 있는 빨간 귀걸이가 마음에 들어요. |
| あそこの赤のイヤリングが気に入りました。 | |
| ・ | 그 남자는 아내 생일에 호화로운 귀걸이를 사주었다. |
| その男は妻の誕生日に豪華なイヤリングを買ってやった。 | |
| ・ | 그녀의 보석 상자에는 형형색색의 귀걸이가 많이 담겨 있습니다. |
| 彼女のジュエリーボックスには、色とりどりのイヤリングがたくさん収められています。 | |
| ・ | 그녀는 심플한 다이아몬드 귀걸이를 착용하고 있습니다. |
| 彼女はシンプルなダイヤモンドのイヤリングを身に着けています。 | |
| ・ | 그녀의 귀걸이는 그녀의 드레스와 완벽하게 어울립니다. |
| 彼女のイヤリングは、彼女のドレスと完璧にマッチしています。 | |
| ・ | 그 귀걸이는 그녀의 얼굴 모양에 딱 맞아요. |
| そのイヤリングは、彼女の顔の形にフィットしています。 | |
| ・ | 그녀의 귀걸이는 그녀의 앤티크 드레스와 잘 어울립니다. |
| 彼女のイヤリングは、彼女のアンティークドレスとよく合っています。 | |
| ・ | 그는 그녀의 결혼 기념일에 다이아몬드 귀걸이를 선물했습니다. |
| 彼は彼女の結婚記念日に、ダイヤモンドのイヤリングを贈りました。 | |
| ・ | 그녀의 귀걸이는 그녀의 헤어스타일에 완벽하게 맞아요. |
| 彼女のイヤリングは、彼女のヘアスタイルに完璧に合っています。 | |
| ・ | 그녀는 귀걸이를 통해 자신의 개성을 표현하고 있습니다. |
| 彼女はイヤリングを通して、自分の個性を表現しています。 | |
| ・ | 귓불에 어울리는 귀걸이를 찾고 있어요. |
| 耳たぶに似合うピアスを探しています。 | |
| ・ | 귓불에 어울리는 귀걸이를 골랐어요. |
| 耳たぶに似合うイヤリングを選びました。 | |
| ・ | 빨간 귀걸이가 귀여워요. |
| 赤い耳飾りが可愛いです。 | |
| ・ | 이 금색 귀걸이가 얼굴을 밝게 보여줍니다. |
| この金色のピアスが顔を明るく見せます。 | |
| ・ | 귀걸이를 수집하는 것이 취미입니다. |
| イヤリングをコレクションするのが趣味です。 | |
| ・ | 그녀는 매일 다른 귀걸이를 즐기고 있어요. |
| 彼女は毎日異なるイヤリングを楽しんでいます。 | |
| ・ | 심플한 귀걸이는 어떤 스타일에도 잘 어울립니다. |
| シンプルなイヤリングは、どんなスタイルにも合います。 | |
| ・ | 친구와 함께 귀걸이를 고르러 갔어요. |
| 友達と一緒にイヤリングを選びに行きました。 | |
| ・ | 이 귀걸이는 특별한 이벤트용으로 구입했습니다. |
| このイヤリングは、特別なイベント用に購入しました。 | |
| ・ | 귀걸이 색깔이 옷과 조화를 이루고 있어요. |
| イヤリングの色が服と調和しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 판귀걸이（パングィコリ） | ピアス |
| 귀걸이를 하다（クィコリルルハダ） | イヤリングをする、イヤリングをつける |
| 귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이（クィエコルミョングィゴリ コエクルミョンコゴリ） | どちらにも取れる |
| 루비（ルビー） > |
| 주얼리（ジュエリー） > |
| 아쿠아마린（アクアマリン） > |
| 터키석（トルコ石） > |
| 단추（ボタン） > |
| 다이아몬드（ダイアモンド） > |
| 진주（真珠） > |
| 판귀걸이（ピアス） > |
| 코르사주（コサージュ） > |
| 피어싱（ピアス） > |
| 쥬얼리（ジュエリー） > |
| 귀고리（イヤリング） > |
| 비녀（かんざし） > |
| 레이어드（重ね付け） > |
| 귀걸이（イヤリング） > |
| 백옥（白玉） > |
| 수정（水晶） > |
| 팬던트（ペンダント） > |
| 펜던트（ペンダント） > |
| 반지를 빼다（指輪を外す） > |
| 초커（チョーカー） > |
| 발찌（アンクレット） > |
| 머리 고무줄（ヘアゴム） > |
| 사파이어（サファイア） > |
| 장식（飾り） > |
| 목걸이（ネックレス） > |
| 에메랄드（エメラルド） > |
| 집게핀（ヘアクリップ） > |
| 비취（翡翠） > |
| 보석（宝石） > |