|
「寂寞感」は韓国語で「적막감」という。
|
 |
|
：정막깜、chŏng-mak-kkam、チョンマカム
：寂寞感
|
「寂寞感」は韓国語で「적막감」という。
|
| ・ | 적막감이 넘치다. |
| 寂寞感があふれる。 | |
| ・ | 적막감에 쌓여있다. |
| 寂寞感に包まれていた。 | |
| ・ | 적막감을 깨다. |
| 寂寞感を打ち破る。 | |
| ・ | 살풍경한 적막감이었다. |
| 寒ざむとした寂寞感だった。 | |
| ・ | 적막감에 휩싸이다. |
| 寂寞感に襲われる。 | |
| ・ | 적막감이 흐르다. |
| 寂寞感が漂う。 | |
| ・ | 주로 고립감과 적막감이 그려져 있어요. |
| 主に孤立感や寂寞感が描かれています。 | |
| ・ | 노을에 비추인 바닷가에는 뭐라고 말할 수 없는 적막감이 흐리고 있었다. |
| 夕焼けに照らされた海辺には、なんとも言えない寂寞感が漂っていた。 | |
| ・ | 갑자기 극심한 적막감에 휩싸였다. |
| 突然劇しい寂寞の感に襲われた。 | |
| ・ | 조금도 따뜻함도 없는 살풍경한 방에서 적막감에 둘러쌓였다. |
| 何の温かみもない殺風景な部屋で、寂寥感に囲まれた。 |
| 구입（購入） > |
| 손편지（手で直接書いた手紙） > |
| 굴지（屈指） > |
| 집안 살림（家事） > |
| 엄호（援護） > |
| 해외（海外） > |
| 지그재그（ジグザグ） > |
| 플레시（フラッシュ） > |
| 수리（受理） > |
| 관련어（関連語） > |
| 기운（元気） > |
| 개성공단（開城工団） > |
| 과일 주스（フルーツジュース） > |
| 시대착오（時代錯誤） > |
| 최정상（トップクラス） > |
| 돌고래（イルカ） > |
| 탄성（嘆声） > |
| 민무늬（無文） > |
| 밥솥（炊飯器） > |
| 악습（悪習） > |
| 신청 용지（申込用紙） > |
| 편두통（片頭痛） > |
| 얘기（話） > |
| 통설（通説） > |
| 공업 제품（工業製品） > |
| 인질범（人質犯） > |
| 소나기（にわか雨） > |
| 연임（連任） > |
| 특명（特命） > |
| 마음 씀씀이（心遣い） > |