|
「先導」は韓国語で「선도」という。
|
 |
|
：선도、sŏn-do、ソンド
：先導
|
「先導」は韓国語で「선도」という。
|
| ・ | 비린 재료는 신선도가 나쁠 수 있습니다. |
| 生臭い食材は、鮮度が悪い可能性があります。 | |
| ・ | 참신한 기술로 시장을 선도하고 있습니다. |
| 斬新な技術で市場をリードしています。 | |
| ・ | 그녀는 지역 프로젝트를 선도하는 것에 흥분하고 있습니다. |
| 彼女は地域のプロジェクトを先導することに興奮しています。 | |
| ・ | 그는 혁신을 선도하는 데 열정을 가지고 있습니다. |
| 彼はイノベーションを先導することに情熱を持っています。 | |
| ・ | 선도하는 것은 책임을 수반합니다. |
| 先導することは責任を伴います。 | |
| ・ | 그는 새로운 프로젝트를 선도하고 있습니다. |
| 彼は新しいプロジェクトを先導しています。 | |
| ・ | 리더는 팀을 선도합니다. |
| リーダーはチームをリードします。 | |
| ・ | 신선식품의 신선도를 유지하기 위해 빨리 조리한다. |
| 生鮮食品の鮮度を保つために早めに調理する。 | |
| ・ | 신선 식품의 신선도를 확인하다. |
| 生鮮食品の鮮度を確かめる。 | |
| ・ | 활어를 조리하기 전에 신선도를 확인합니다. |
| 活魚を調理する前に、鮮度を確認します。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 신선도（シンソンド） | 新鮮さ、鮮度、生鮮度 |
| 노선도（ノソンド） | 路線図 |
| 선도적（ソンドジョク） | 先導的 |
| 선도하다（ソンドハダ） | 先導する、リードする |
| 타박（きつく責めつけること） > |
| 코맹맹이（鼻が詰まること） > |
| 슬픔（悲しみ） > |
| 감수（監修） > |
| 앞머리（前髪） > |
| 연명（延命） > |
| 한민족（韓民族） > |
| 자극적（刺激的） > |
| 스텝（ステップ） > |
| 신드롬（シンドローム） > |
| 반영（反映） > |
| 색상（色相） > |
| 지도（地図） > |
| 찬반（賛否） > |
| 복면（覆面） > |
| 성（城） > |
| 평（評） > |
| 폭탄선언（爆弾宣言） > |
| 결속（結束） > |
| 금（ゴールド） > |
| 자습（自習） > |
| 물때（水垢） > |
| 영광（栄光） > |
| 거품기（泡立て器） > |
| 피라미드（ピラミッド） > |
| 상책（上策） > |
| 권태（倦怠） > |
| 묵（韓国風のこんにゃく） > |
| 잔명（余命） > |
| 이직률（離職率） > |