|
「大勢の観衆」は韓国語で「구름 관중」という。直訳すると、「雲の観衆・観客」。スポーツ（스포츠）などでいっぱい集まった観客を表現する時によく使う。
|
 |
|
：구름 관중、ku-rŭm-gwan-jung、クルムグァンジュン
：～観衆
|
「大勢の観衆」は韓国語で「구름 관중」という。直訳すると、「雲の観衆・観客」。スポーツ（스포츠）などでいっぱい集まった観客を表現する時によく使う。
|
| ・ | 구름 관중이 공연장에 모였습니다. |
| 大勢の観衆が会場に集まりました。 | |
| ・ | 구름 관중이 선수들을 응원하고 있습니다. |
| 大勢の観衆が選手たちを応援しています。 | |
| ・ | 구름 관중이 모이는 이벤트는 분위기가 달아오릅니다. |
| 大勢の観衆が集まるイベントは盛り上がります。 | |
| ・ | 구름 관중이 관전하는 가운데 경기가 시작되었습니다. |
| 大勢の観衆が観戦する中、試合が始まりました。 | |
| ・ | 구름 관중에게 둘러싸인 무대에서 연기를 했어요. |
| 大勢の観衆に囲まれた舞台で演技をしました。 | |
| ・ | 구름 관중이 모이면 열기가 전해집니다. |
| 大勢の観衆が集まると、熱気が伝わってきます。 | |
| ・ | 구름 관중이 주목하는 가운데 우승을 차지했습니다. |
| 大勢の観衆が注目する中、優勝を果たしました。 | |
| ・ | 구름 관중에 둘러싸인 선수들이 미소를 지었습니다. |
| 大勢の観衆に囲まれた選手たちが笑顔を見せました。 | |
| ・ | 구름 관중이 모인 덕분에 이벤트가 성황을 이루었습니다. |
| 大勢の観衆が集まったおかげで、イベントが盛況でした。 | |
| ・ | 구름 관중 앞에서 자신 있게 플레이했습니다. |
| 大勢の観衆の前で、自信を持ってプレーしました。 | |
| ・ | 구름 관중의 기대에 부응하기 위해 전력을 다하겠습니다. |
| 大勢の観衆の期待に応えるために全力を尽くします。 | |
| ・ | 구름 관중에게 둘러싸이면 특별한 기분이 듭니다. |
| 大勢の観衆に囲まれると、特別な気持ちになります。 | |
| ・ | 구름 관중이 흥분하고 있는 모습이 전해졌습니다. |
| 大勢の観衆が興奮している様子が伝わってきました。 | |
| ・ | 구름 관중이 기다리고 기다리던 순간이 찾아왔습니다. |
| 大勢の観衆が待ち望んでいた瞬間が訪れました。 | |
| ・ | 구름 관중이 지켜보는 가운데 긴장하면서도 즐겼습니다. |
| 大勢の観衆が見守る中、緊張しつつも楽しみました。 |
| 결승선（ゴール） > |
| 암표상（ダフ屋） > |
| 승부하다（勝負する） > |
| 빅리그（ビックリーグ） > |
| 도핑테스트（ドーピング検査） > |
| 풀리그（総当たり戦） > |
| 매경기（毎試合） > |
| 근육（筋肉） > |
| 아웃（アウト） > |
| 수비수（ディフェンダー） > |
| 겨울 올림픽（冬季五輪） > |
| 이기다（勝つ） > |
| 입상하다（入賞する） > |
| 공략법（攻略法） > |
| 본선（本選） > |
| 리그（リーグ） > |
| 역기（バーベル） > |
| 주심（主審） > |
| 비기다（引き分ける） > |
| 역동작（逆方向動作） > |
| 이적설（移籍説） > |
| 투지（闘志） > |
| 트레이너（トレーナー） > |
| 승산（勝算） > |
| 일전（一戦） > |
| 감독님（監督） > |
| 이적（移籍） > |
| 일군（一軍） > |
| 득점（得点） > |
| 야유（やじ） > |