|
「元のチーム」は韓国語で「친정팀」という。奥さんから見た奥さんの実家を친정（チンジョン）という。팀（ティム）は英語のTeam。 日本語では古巣（ふるす）に近い。
|
 |
|
：친정팀、chin-jŏng-tim、チンジョンティム
|
「元のチーム」は韓国語で「친정팀」という。奥さんから見た奥さんの実家を친정（チンジョン）という。팀（ティム）は英語のTeam。 日本語では古巣（ふるす）に近い。
|
| 왕중왕（王者） > |
| 우리팀（我がチーム） > |
| 기록（記録） > |
| 준우승（準優勝） > |
| 팽팽한 경기（五分五分の試合） > |
| 부동의 에이스（不動のエース） > |
| 반칙（反則） > |
| 역전승（逆転勝ち） > |
| 길거리 농구（ストリートバスケ） > |
| 준비 체조（準備体操） > |
| 승부를 가리다（勝負をつける） > |
| 비인기 스포츠（マイナースポーツ） > |
| 폐막식（閉幕式） > |
| 체육（体育） > |
| 극강（最強） > |
| 예선을 통과하다（予選を通過する） > |
| 첫승（初勝利） > |
| 기립박수（スタンディングオベーション.. > |
| 스코어（スコア） > |
| 조깅하다（ジョギングする） > |
| 킥오프（キックオフ） > |
| 출전（出場） > |
| 국제 올림픽 위원회（国際オリンピッ.. > |
| 부잉（ブーイング） > |
| 스타디움（スタジアム） > |
| 성화（聖火） > |
| 설욕전（雪辱戦） > |
| 대전 성적（対戦成績） > |
| 축구 선수（サッカー選手） > |
| 승부（勝負） > |