ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
비빌 언덕とは
意味頼みの綱
読み方비빌 언덕、pi-bil rŏn-dŏk、ビビルオンドク
「頼みの綱」は韓国語で「비빌 언덕」という。直訳すると「こする丘」。牛や馬が虫を追っ払う時に最後に頼れる方法が「背中を丘にこすりつける」という説がある。
慣用表現の韓国語単語
감정의 골이 깊다(心の溝が深い)
>
넋을 기리다(精神をたたえる)
>
문(을) 열다(戸を開ける)
>
바가지를 쓰다(ぼったくられる)
>
말도 많고 탈도 많다(いろいろ問題..
>
한 방 먹이다(相手に衝撃を与える)
>
꼼짝달싹(도) 못하다(手も足も出な..
>
불이 나가다(明かりが消える)
>
낯이 익다(見覚えがある)
>
추락하는 것은 날개가 없다(底まで..
>
오리발을 내밀다(涼しい顔をする)
>
짜고 치다(出来レースだ)
>
눈에 뵈는 게 없다(調子に乗る)
>
가시가 돋치다(とげがある)
>
눈시울을 붉히다(目頭を赤くする)
>
쉬운 여자(軽い女)
>
홍길동처럼(神出鬼没)
>
하나에서 열까지(何もかも)
>
산산조각(이) 나다(ばらばらのかけ..
>
승부수를 던지다(勝負をかける)
>
좋다(가) 말다(最後は良かったが最..
>
말이 필요 없다(言わずとも通じてる..
>
씻은 듯이(きれいさっぱりと)
>
눈에 없다(眼中にない)
>
마음을 두다(思いを寄せる)
>
생각이 많다(悩みが多い)
>
눈에 들다(気に入る)
>
분위기 파악을 못하다(空気を読めな..
>
말아 먹다(汁やスープに入れて食べる..
>
속이 편하다(気が楽だ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ