ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
비빌 언덕
とは
意味
：
頼みの綱
読み方
：
비빌 언덕、pi-bil rŏn-dŏk、ビビルオンドク
「頼みの綱」は韓国語で「비빌 언덕」という。直訳すると「こする丘」。牛や馬が虫を追っ払う時に最後に頼れる方法が「背中を丘にこすりつける」という説がある。
慣用表現の韓国語単語
마음이 맞다（気が合う）
>
붓을 꺽다（筆を折る）
>
날개없는 추락（すごい勢いで墜落）
>
싸게 먹히다（安くすむ）
>
나이는 못 속이다（年は争えない）
>
짐승만도 못한 놈（最低な奴）
>
이를 데 없다（この上ない）
>
짬이 없다（暇がない）
>
세상을 뜨다（世を去る）
>
자타가 공인하다（自他共に認める）
>
중지를 모으다（衆知を集める）
>
틀에 박히다（型にはまる）
>
배가 아프다（お腹が痛い）
>
관계자에 따르면（関係者によれば）
>
인형처럼 예쁘다（人形のように美しい..
>
틀을 마련하다（枠を作る）
>
산 입에 거미줄 치랴 （まさか飢え..
>
화제를 모으다（話題を集める）
>
따 놓은 당상（間違いのないこと）
>
기가 세다（気が強い）
>
발을 뻗고 자다（問題を解決して安心..
>
소름(이) 끼치다（鳥肌が立つ）
>
딴지(를) 걸다（言いがかりをつける..
>
말하면 길다（話せば長くなる）
>
약속 대련（出来レース）
>
땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）
>
꿈자리가 뒤숭숭하다（夢見が悪い）
>
가위에 눌리다（金縛りにあう）
>
파김치가 되다（くたくたに疲れる）
>
그렇고 말고 간에（そうであってもな..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：비빌 언덕、pi-bil rŏn-dŏk、ビビルオンドク