|
「寒さに弱い」は韓国語で「추위를 타다」という。
|
 |
|
：추위를 타다、chu-wi-rŭl ta-da、チュウィルル タダ
|
「寒さに弱い」は韓国語で「추위를 타다」という。
|
| ・ | 나는 추위를 많이 탄다. |
| 僕はとても寒がりだ。 | |
| ・ | 외로움을 느끼는 사람일수록 추위를 더 잘 탄다. |
| 寂しさを感じる人ほど、寒さに弱い。 | |
| ・ | 더위보다 추위를 많이 타요. |
| 暑がりというより寒がりです。 | |
| ・ | 동생은 추위를 타고 나는 더위를 타요. |
| 弟は寒がりで、僕は暑がりです。 | |
| ・ | 추위를 타다. |
| 寒がりだ。 |
| 손에서 벗어나다（抜け出す） > |
| 덜미를 잡다（弱点を握る） > |
| 이름을 팔다（名前を売る） > |
| 아첨을 떨다（おべっかを使う） > |
| 코끝이 찡하다（感動する） > |
| 눈에 익다（見覚えがある） > |
| 베일을 벗다（ベールを脱ぐ） > |