|
「強硬」は韓国語で「강경」という。
|
 |
|
：강경、kang-gyŏng、カンギョン
：強硬
|
「強硬」は韓国語で「강경」という。
|
| ・ | 반란에 대해 강경한 대응이 취해졌다. |
| 反乱に対して強硬な対応が取られた。 | |
| ・ | 대통령은 거듭 강경 입장을 밝혔다. |
| 大統領は、繰り返し強硬姿勢を明らかにした。 | |
| ・ | 강경 노선을 고수하다. |
| 強硬路線をつらぬく。 | |
| ・ | 갈수록 강경대응으로 치달았다. |
| ますます強硬対応に駆け上がった。 | |
| ・ | 강경한 태도를 취하다. |
| 強硬な態度を取る。 | |
| ・ | 해외자산을 동결할 정도로 강경한 자세를 보였다. |
| 海外資産を凍結するなど、強硬な姿勢をみせた。 | |
| ・ | 손님의 어조는 터무니없이 강경했다. |
| 顧客の語調はとてつもなく強硬だった。 | |
| ・ | 그의 주장은 강경했다. |
| 彼の主張は強硬だった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 강경파（カンギョンパ） | 強硬派 |
| 강경하다（カンギョンハダ） | 強硬だ、強気だ、自分の意見を強く主張する |
| 강경 대응（カンギョン デウン） | 強硬対応、強行な対応 |
| 강경 우파（カンギョンウパ） | 強硬右派 |
| 강경 노선（カンギョンノソン） | 強硬路線 |
| 강경한 태도（カンギョンハンテド） | 強硬な態度 |
| 불쾌감（不快感） > |
| 오감（五感） > |
| 죄책감（自責の念） > |
| 실망하다（失望する） > |
| 욱하다（カッとする） > |
| 대성통곡（号泣） > |
| 갈망하다（渇望する） > |
| 권태감（倦怠感） > |
| 혈기（血の気） > |
| 절규（絶叫） > |
| 감격（感激） > |
| 외로움을 타다（寂しがり屋だ） > |
| 놀라다（驚く） > |
| 직감되다（直感される） > |
| 미워하다（憎む） > |
| 화가 치밀다（怒りがこみ上げる） > |
| 불안감（不安感） > |
| 수치（羞恥） > |
| 심기가 불편하다（ご機嫌がよくない） > |
| 감상（感傷） > |
| 싫증 나다（嫌気がさす） > |
| 푸념（愚痴） > |
| 인정（人情） > |
| 고민하다（悩む） > |
| 체감하다（体感する） > |
| 눈시울을 붉히다（目頭を赤くする） > |
| 흥이 나다（興に乗る） > |
| 엉엉 울다（わんわん泣く） > |
| 공감대（共通の意識） > |
| 직관（直観） > |