|
「詐欺師」は韓国語で「사기범」という。
|
 |
|
：사기범、sa-gi-bŏm、サギボム
：詐欺犯
|
「詐欺師」は韓国語で「사기범」という。
|
| ・ | 사기범 체포를 위해 경찰이 수사를 진행하고 있습니다. |
| 詐欺犯の逮捕に向けて、警察が捜査を進めています。 | |
| ・ | 사기범에 의한 피해가 확산되지 않도록 주의를 당부하고 있습니다. |
| 詐欺犯による被害が広がらないよう、注意を呼びかけています。 | |
| ・ | 사기범의 수법에 대해 상세한 정보를 수집하고 있습니다. |
| 詐欺犯の手口について、詳細な情報を収集しています。 | |
| ・ | 사기범에 대한 적절한 조치를 강구하기 위해 법적 절차를 진행하고 있습니다. |
| 詐欺犯に対する適切な処置を講じるため、法的手続きを進めています。 | |
| ・ | 사기범의 행동 패턴을 분석하여 예방책을 강구하고 있습니다. |
| 詐欺犯の行動パターンを分析し、予防策を講じています。 | |
| ・ | 사기범을 특정하기 위해 지역의 협력을 요구하고 있습니다. |
| 詐欺犯の特定に向けて、地域の協力を求めています。 | |
| ・ | 사기범 수법에 대해 경계를 강화하고 있습니다. |
| 詐欺犯の手口について、警戒を強化しています。 | |
| ・ | 사기범이 현금을 송금시키 돈을 편취했다. |
| 詐欺犯が現金を送金させてお金を騙し取った。 |
| 감금하다（監禁する） > |
| 카드 분실（カード紛失） > |
| 참수（斬首） > |
| 음주 운전（飲酒運転） > |
| 암매장（密葬） > |
| 탈주（脱走） > |
| 괴사하다（怪死する） > |
| 범죄（犯罪） > |
| 감옥살이（監獄暮らし） > |
| 착복（着服） > |
| 약탈당하다（略奪される） > |
| 콩밥을 먹다（監獄暮らしをする） > |
| 유치장（留置場） > |
| 마피아（マフィア） > |
| 방화（防火） > |
| 강간（レイプ） > |
| 초범（初犯） > |
| 범행（犯行） > |
| 치한（痴漢） > |
| 소매치기（すり） > |
| 디엔에이감정（DNA鑑定） > |
| 침입자（侵入者） > |
| 패싸움（組同士の争い） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 해안 경비대（沿岸警備隊） > |
| 단서（糸口） > |
| 출두（出頭） > |
| 엉만튀（お尻を触って逃げる行為） > |
| 강력계（捜査課） > |
| 검사（検死） > |