|
「犯罪」は韓国語で「범죄」という。
|
 |
|
：범죄 / 범줴、pŏm-joe、ポムジェ
：犯罪
|
「犯罪」は韓国語で「범죄」という。
|
| ・ | 그는 범죄를 저지르고 숨었다. |
| 彼は犯罪を犯して隠れた。 | |
| ・ | 범죄를 저지르다. |
| 犯罪を犯す。 | |
| ・ | 사회로부터 범죄를 없애는 것은 매우 어렵다. |
| 社会から犯罪をなくすことはとても難しい。 | |
| ・ | 범죄 피해는 언제 누구에게 일어날지 모른다. |
| 犯罪被害は、いつ誰に起きるかわかりません。 | |
| ・ | 이거 범죄예요! |
| これは犯罪です！ | |
| ・ | 두 나라는 범죄 수사에 공조하기로 했다. |
| 両国は犯罪捜査で共助することにした。 | |
| ・ | 겁박은 범죄에 해당한다. |
| 脅迫は犯罪に当たる。 | |
| ・ | 범죄자를 법에 따라 처벌해야 한다. |
| 犯罪者を法律に基づいて処罰しなければならない。 | |
| ・ | 범죄를 놓치지 않고 처벌합니다. |
| 犯罪を見逃すことなく処罰します。 | |
| ・ | 범죄 행위는 반드시 처벌받아야 합니다. |
| 犯罪行為は必ず処罰されるべきです。 | |
| ・ | 그는 범죄를 저질러 처벌을 받았다. |
| 彼は犯罪を犯して処罰を受けた。 | |
| ・ | 집행유예 기간 중에는 범죄를 저질러서는 안 된다. |
| 執行猶予期間中は犯罪を犯してはいけない。 | |
| ・ | 정신 감정으로 범죄자의 상태를 확인한다. |
| 精神鑑定で犯人の状態を確認する。 | |
| ・ | 배를 침몰시키는 것은 중대한 범죄다. |
| 船を沈めることは重大な犯罪だ。 | |
| ・ | 국보를 훼손하는 것은 국가에 대한 중대한 범죄입니다. |
| 国宝を損なうことは国家に対する重大な犯罪です。 | |
| 검문검색（検問・検索） > |
| 도둑놈（泥棒） > |
| 카드깡（クレジットカード現金化） > |
| 불을 지르다（火を付ける） > |
| 압수（押収） > |
| 신원 조사（身元調査） > |
| 감금하다（監禁する） > |
| 피습（襲撃） > |
| 묻지 마 폭행（通り魔事件） > |
| 복역（服役） > |
| 살인 용의（殺人容疑） > |
| 수감자（受刑者） > |
| 증거품（証拠品） > |
| 초범（初犯） > |
| 전자 발찌（電子足輪） > |
| 임의동행（任意同行） > |
| 독살하다（毒殺する） > |
| 유류품（遺留品） > |
| 음주 운전（飲酒運転） > |
| 수사 선상에 떠오르다（捜査線上に浮.. > |
| 압송（押送） > |
| 뒷돈（裏金） > |
| 총포（銃砲） > |
| 속도위반으로 딱지를 떼이다（スピー.. > |
| 상습 절도범（窃盗常習犯） > |
| 폭도（暴徒） > |
| 사칭（詐称） > |
| 송치（送致） > |
| 수사（捜査） > |
| 수사관（捜査官） > |