|
「犯罪」は韓国語で「범죄」という。
|
 |
|
：범죄 / 범줴、pŏm-joe、ポムジェ
：犯罪
|
「犯罪」は韓国語で「범죄」という。
|
| ・ | 그는 범죄를 저지르고 숨었다. |
| 彼は犯罪を犯して隠れた。 | |
| ・ | 범죄를 저지르다. |
| 犯罪を犯す。 | |
| ・ | 사회로부터 범죄를 없애는 것은 매우 어렵다. |
| 社会から犯罪をなくすことはとても難しい。 | |
| ・ | 범죄 피해는 언제 누구에게 일어날지 모른다. |
| 犯罪被害は、いつ誰に起きるかわかりません。 | |
| ・ | 이거 범죄예요! |
| これは犯罪です！ | |
| ・ | 무고한 사람을 고소하는 것은 범죄입니다. |
| 無実の人を告訴することは犯罪です。 | |
| ・ | 그는 마피아와 관련된 범죄에 연루되어 있어요. |
| 彼はマフィアに関連する犯罪に関与しています。 | |
| ・ | 마피아 영화는 종종 범죄와 권력의 이야기를 다룹니다. |
| マフィア映画はしばしば犯罪と権力の物語を扱います。 | |
| ・ | 징역살이를 마친 후, 그는 다시 범죄를 저지르지 않겠다고 다짐했어요. |
| 懲役生活を終えた後、彼は二度と犯罪を犯さないと誓いました。 | |
| ・ | 상해치사는 매우 심각한 범죄로 간주됩니다. |
| 傷害致死は非常に深刻な犯罪と見なされます。 | |
| ・ | 범죄에 의해 피해를 입은 자는 고소를 할 수 있습니다. |
| 犯罪により害を被つた者は、告訴をすることができる。 | |
| ・ | 고소할 때는 범죄 사실을 특정할 필요가 있습니다. |
| 告訴にあたって、犯罪事実を特定する必要はあります。 | |
| ・ | 최고형은 범죄의 심각성에 따라 다릅니다. |
| 最高刑は犯罪の深刻さによって異なります。 | |
| ・ | 이 범죄의 최고형은 무기징역입니다. |
| この犯罪の最高刑は無期懲役です。 | |
| ・ | 벌금형은 범죄의 경중에 따라 결정됩니다. |
| 罰金刑は犯罪の軽重によって決まります。 | |
| 성폭력（性暴力） > |
| 연락망（連絡網） > |
| 복역하다（服役する） > |
| 만행（蛮行） > |
| 호신용（護身用） > |
| 존엄사（尊厳死） > |
| 엄포하다（こけおどしをする） > |
| 밀매（密売） > |
| 마피아（マフィア） > |
| 취조（取り調べ） > |
| 마약 밀매（麻薬密売） > |
| 쌈박질（殴り合いの喧嘩） > |
| 묻지마 살인（通り魔殺人） > |
| 협박자（脅迫者） > |
| 도주（逃走） > |
| 옥바라지（囚人の世話をみること） > |
| 속도위반으로 딱지를 떼이다（スピー.. > |
| 강간 미수（強姦未遂） > |
| 입건（立件） > |
| 조작（ねつ造） > |
| 수사관（捜査官） > |
| 포위망（包囲網） > |
| 초범（初犯） > |
| 위작（偽物） > |
| 질식사（窒息死） > |
| 하이잭（ハイジャック） > |
| 필로폰（ヒロポン） > |
| 피랍（拉致） > |
| 허위 신고（虚偽申告） > |
| 수감되다（収監される） > |