|
「犯罪者」は韓国語で「범죄자」という。
|
 |
|
：범죄자 / 범줴자、pŏm-joe-ja、ポムジェジャ
：犯罪者
|
「犯罪者」は韓国語で「범죄자」という。
|
| ・ | 그는 악질 범죄자이다. |
| 彼は悪質な犯罪者だ。 | |
| ・ | 범죄자로 쫓기는 사람은 일상의 모든 것이 불안하고 괴롭습니다. |
| 犯罪者に追われる人は、日常のすべてのことが不安で辛いです。 | |
| ・ | 범죄자에 대한 분노는 그를 경찰로 만들었다. |
| 犯罪者に対する怒りが彼を警察官にした。 | |
| ・ | 정신 감정으로 범죄자의 상태를 확인한다. |
| 精神鑑定で犯人の状態を確認する。 | |
| ・ | 범죄자를 엄벌에 처함으로써 사회 질서를 지킬 수 있다. |
| 犯罪者を厳罰に処することで、社会の秩序を守ることができる。 | |
| ・ | 그 프로파일러는 범죄자의 행동 패턴을 예측했습니다. |
| そのプロファイラーは犯罪者の行動パターンを予測しました。 | |
| ・ | 그 프로파일러는 범죄자의 심리를 정확히 분석했어요. |
| そのプロファイラーは犯罪者の心理を正確に分析しました。 | |
| ・ | 재범 예방에는 범죄자의 심리적 지원이 중요하다고 말해지고 있다. |
| 再犯の予防には、犯罪者の心理的な支援が重要だと言われている。 | |
| ・ | 범죄자가 근처에 있을지도 몰라 경계하고 있습니다. |
| 犯罪者が近くにいるかもしれないので警戒しています。 | |
| ・ | 전쟁 범죄자가 국제 법정에서 처형되었어요. |
| 戦争犯罪者が国際法廷で処刑されました。 | |
| ・ | 범죄자는 공정한 재판 후에 법에 따라 처형되어야 합니다. |
| 犯罪者は公正な裁判の上、法に基づき処刑されるべきです。 | |
| ・ | 범죄자가 도망을 시도할 경우, 그들은 재판 없이 처형될 수도 있습니다. |
| 犯罪者が逃亡を図った場合、彼らは裁判なしで処刑されることもあります。 | |
| ・ | 범죄자는 공정한 재판 후에 법에 따라 처형되어야 합니다. |
| 犯罪者は公正な裁判の上、法に基づき処刑されるべきです。 | |
| 무단 침입（無断侵入） > |
| 만행（蛮行） > |
| 도적（泥棒） > |
| 유가족（遺族） > |
| 상습범（常習犯） > |
| 의문사（疑問死） > |
| 묻지마 범죄（無差別犯罪） > |
| CCTV（防犯カメラ） > |
| 복역（服役） > |
| 불법 취로（不法就労） > |
| 암살되다（暗殺される） > |
| 시체 유기（死体遺棄） > |
| 무혐의（嫌疑なし） > |
| 유치장（留置場） > |
| 각성제（覚せい剤） > |
| 철창행（刑務所行き） > |
| 경찰청（警視庁） > |
| 감찰의（監察医） > |
| 탄원서（嘆願書） > |
| 사인（死因） > |
| 마약 사범（麻薬事犯） > |
| 불을 지르다（火を付ける） > |
| 가정 내 폭력（家庭内暴力） > |
| 검거되다（検挙される） > |
| 감방（監房） > |
| 카드깡（クレジットカード現金化） > |
| 밀항하다（密航する） > |
| 약장사（薬の商売人） > |
| 행방불명（行方不明） > |
| 안면 인식 카메라（顔認識カメラ） > |