|
「軽犯罪」は韓国語で「경범죄」という。
|
 |
|
：경범죄 / 경범줴、kyŏng-bŏm-joe、キョンボムジェ
：軽犯罪
|
「軽犯罪」は韓国語で「경범죄」という。
|
| ・ | 경범죄를 범하다. |
| 軽犯罪を犯す。 | |
| ・ | 경범죄에는 어떤 종류가 있나요? |
| 軽犯罪にはどんな種類がありますか？ | |
| ・ | 길가 등에 침을 뱉는 행위는 경범죄에 해당합니다. |
| 道端などにつばを吐く行為は軽犯罪に当たります。 | |
| ・ | 따라다니는 것은 경범죄법 위반입니까? |
| つきまといは軽犯罪法違反ですか？ | |
| ・ | 경범죄법 위반으로 체포될 수 있나요? |
| 軽犯罪法違反で逮捕されることはありますか？ | |
| ・ | 물론 경범죄도 저지르면 안 된다. |
| もちろん、軽犯罪も犯してはいけない。 | |
| ・ | 경범죄는 공중도덕을 위반하는 정도의 가벼운 범죄입니다. |
| 軽犯罪は、公衆道徳に違反する程度の軽い犯罪です。 | |
| ・ | 공공장소에서 침을 뱉는 것은 경범죄 위반 죄가 된다. |
| 公共の場所で唾を吐くのは軽犯罪法違反の罪になる。 | |
| ・ | 대낮에 길거리에서 옷 벗고 돌아다니는 것은 경범죄에 해당된다. |
| 日中の市街地で、裸で歩き回ることは軽犯罪に当たる。 |
| 신원 불명（身元不明） > |
| 들이받다（衝突する） > |
| 감전（感電） > |
| 소동（騒ぎ） > |
| 인신사고（人身事故） > |
| 무면허 운전（無免許運転） > |
| 사고사（事故死） > |
| 충돌 사고（衝突事故） > |
| 추돌 사고（追突事故） > |
| 신원 미상（身元不詳） > |
| 생환자（生還者） > |
| 참상（惨状） > |
| 사고가 발생하다（事故が発生する） > |
| 안전모（安全帽） > |
| 불미스러운 사건（かんばしくない事件.. > |
| 쌍방 과실（双方過失） > |
| 위험 지역（危険地域） > |
| 지하철 사고（地下鉄事故） > |
| 낙하（落下） > |
| 미아（迷子） > |
| 인명（人命） > |
| 민폐（迷惑） > |
| 보안경（保護メガネ） > |
| 현황 보고（現状報告） > |
| 잔해（残骸） > |
| 퍽치기（突然殴って金品を盗む行為） > |
| 순찰차（パトカー） > |
| 규명하다（糾明する） > |
| 투신（投身） > |
| 소식불명（消息不明） > |