|
「恐喝」は韓国語で「공갈」という。
|
 |
|
：공갈、kong-gal、コンガル
：恐喝
|
「恐喝」は韓国語で「공갈」という。
|
| ・ | 그는 조직폭력배에게 공갈 협박을 받고 있다. |
| 彼は組織暴力団との恐喝脅迫を受けている。 | |
| ・ | 공갈미수가 입증되지 않으면 무죄가 된다. |
| 恐喝未遂が立証されなければ無罪になる。 | |
| ・ | 공갈미수로 체포된 후 석방되었다. |
| 恐喝未遂で逮捕された後、釈放された。 | |
| ・ | 그의 행동은 공갈미수에 해당한다. |
| 彼の行動は恐喝未遂にあたる。 | |
| ・ | 공갈미수 혐의로 경찰에서 조사를 받았다. |
| 恐喝未遂の容疑で警察に取り調べを受けた。 | |
| ・ | 공갈미수 죄를 범하면 처벌을 받는다. |
| 恐喝未遂の罪を犯した場合、罰せられる。 | |
| ・ | 그는 공갈미수로 유죄 판결을 받았다. |
| 彼は恐喝未遂で有罪判決を受けた。 | |
| ・ | 공갈미수에 대한 형벌은 무겁다. |
| 恐喝未遂での刑罰は重い。 | |
| ・ | 공갈미수 혐의로 조사가 진행되고 있다. |
| 恐喝未遂の容疑で調査が行われている。 | |
| ・ | 그는 공갈미수로 체포되었다. |
| 彼は恐喝未遂で逮捕された。 | |
| ・ | 공갈죄 사건에서는 경찰 수사가 매우 중요합니다. |
| 恐喝罪の事件では、警察の捜査が非常に重要になります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 공갈죄（コンガルチェ） | 恐喝罪 |
| 공갈미수（コンガルミス） | 恐喝未遂 |
| 공갈하다（コンガルハダ） | 恐喝する |
| 공갈사기단（コンガルサギダン） | ゆすりグループ |
| 공갈 협박（コンガル ヒョッパク） | 強請たかり、ゆすりたかり、恐喝と脅迫 |
| 자해 공갈단（チャヘコンガルタン） | 当たり屋 |
| 경범죄（軽犯罪） > |
| 안전 불감증（安全ボケ） > |
| 불조심（火の用心） > |
| 소식불명（消息不明） > |
| 퇴피하다（退避する） > |
| 사고 조사（事故調査） > |
| 구급 대원（救急隊員） > |
| 합의금（示談金） > |
| 참변（惨事） > |
| 대책 본부（対策本部） > |
| 블랙아웃（停電） > |
| 안전 의식（安全意識） > |
| 여권 분실（旅券紛失） > |
| 인명（人命） > |
| 층간소음（層間の騷音） > |
| 해난 사고（海難事故） > |
| 탈주범（脱走犯） > |
| 사고사（事故死） > |
| 사상자（死傷者） > |
| 돌발 사태（突発事態） > |
| 불미스러운 사건（かんばしくない事件.. > |
| 누전（漏電） > |
| 충돌 사고（衝突事故） > |
| 늑장 대응（遅い対応） > |
| 충돌（衝突） > |
| 전복（転覆） > |
| 사고 원인（事故原因） > |
| 소년 범죄（少年犯罪） > |
| 탈선 사고（脱線事故） > |
| 연쇄추돌（玉突き事故） > |