|
「墜落」は韓国語で「추락」という。
|
 |
|
：추락、chu-rak、チュラク
：墜落（墜落）
|
「墜落」は韓国語で「추락」という。
|
| ・ | 이곳은 추락 사고가 자주 발생한다. |
| こちらは墜落事故が頻繁に発生する。 | |
| ・ | 추락 직전의 기내 영상을 발견했다. |
| 墜落直前の機内映像を発見した。 | |
| ・ | 헬기 추락 사고가 잇따라 발생했다. |
| ヘリコプターの墜落事故が相次いで発生した。 | |
| ・ | 버스 추락 사고 이후 안전벨트를 하는 승색이 더 많아졌다. |
| 観光バス墜落事故以降、シートベルトをする乗客が多くなった。 | |
| ・ | 비행기가 추락하는 것을 목격하는 꿈을 꿨다. |
| 飛行機が墜落するのを目撃する夢を見た。 | |
| ・ | 비행기 추락 현장에는 잔해가 널려 있었다. |
| 飛行機の墜落現場には、残骸が広がっていた。 | |
| ・ | 추락한 비행기의 잔해를 치우는 작업이 시작됐다. |
| 墜落した飛行機の残骸を片付ける作業が始まった。 | |
| ・ | 사고 후 추락사를 막기 위한 대책이 검토되고 있습니다. |
| 事故後、墜落死を防ぐための対策が検討されています。 | |
| ・ | 추락사 보고는 많은 사람들에게 충격을 주었습니다. |
| 墜落死の報告は、多くの人々に衝撃を与えました。 | |
| ・ | 그녀는 추락사 소식을 듣고 마음이 아팠습니다. |
| 彼女は墜落死のニュースを聞いて、心を痛めました。 | |
| ・ | 추락사 원인에 대해 조사가 진행되고 있습니다. |
| 墜落死の原因について、調査が進められています。 | |
| ・ | 안타깝게도 추락사 사고가 발생했습니다. |
| 残念ながら、墜落死の事故が発生しました。 | |
| ・ | 추락사를 막기 위해 적절한 안전 대책이 필요합니다. |
| 墜落死を防ぐために、適切な安全対策が必要です。 | |
| ・ | 그는 추락사 위험을 무릅쓰고 산에 올랐습니다. |
| 彼は墜落死の危険を冒して、山に登りました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 추락사（チュラクッサ） | 墜落死 |
| 추락하다（チュラカダ） | 墜落する |
| 추락시키다（チュラクッシキダ） | 墜落させる |
| 날개없는 추락（ナルゲオムヌン チュラク） | 激しい勢いで落ちる |
| 날개없는 추락（ナルゲオムヌン チュラク） | すごい勢いで墜落、翼のない墜落 |
| 추락하는 것은 날개가 없다（チュラカヌンゴスン ナルゲガオプタ） | 底まで一気に落ちる |
| 급발진 사고（急発進事故） > |
| 압사（圧死） > |
| 생환（生還） > |
| 구조대（救助隊） > |
| 전모（全容） > |
| 참극（惨劇） > |
| 신원 불명（身元不明） > |
| 발을 헛디디다（足を踏み外す） > |
| 충돌 사고（衝突事故） > |
| 역사（轢死） > |
| 몸싸움（体をぶっつけ合う争い） > |
| 소년 범죄（少年犯罪） > |
| 정면충돌（正面衝突） > |
| 피해 보상（損害賠償） > |
| 대책 본부（対策本部） > |
| 연쇄추돌（玉突き事故） > |
| 추돌하다（追突する） > |
| 안전모（安全帽） > |
| 물에 빠지다（溺れる） > |
| 과로사（過労死） > |
| 오발 사고（誤射事故） > |
| 사고 조사（事故調査） > |
| 늑장 대응（遅い対応） > |
| 교통사고를 당하다（交通事故に遭う） > |
| 사고 원인（事故原因） > |
| 낙하（落下） > |
| 연탄 가스（練炭ガス） > |
| 규명（糾明） > |
| 즉사（即死） > |
| 총기 사고（銃器事故） > |