「轢死」は韓国語で「역사」という。あまり使わない。
|
![]() |
・ | 대한제국의 역사적 의미를 배우는 것은 중요하다. |
大韓帝国の歴史的意義を学ぶことは重要だ。 | |
・ | 고대 유적에서 유물을 발굴하여 역사를 해명합니다. |
古代の遺跡から遺物を掘り起こし、歴史を解明します。 | |
・ | 이 집에는 오래된 역사가 깃들어 있다. |
この家には長い歴史が宿っている。 | |
・ | 인간과 고양이의 역사에 대한 이모저모를 살펴봤다. |
人間と猫の歴史に関することを調べてみた。 | |
・ | 대영제국의 역사에 대해 공부하고 있어요. |
大英帝国の歴史について勉強しています。 | |
・ | 대영제국은 여러 나라의 역사에 큰 영향을 미쳤어요. |
大英帝国は多くの国の歴史に大きな影響を与えました。 | |
・ | 진시황릉은 중국 역사에서 중요한 유적입니다. |
始皇帝陵は中国歴史で重要な遺跡です。 | |
・ | 진시황릉은 고대 중국의 역사를 보여 줍니다. |
始皇帝陵は古代中国の歴史を示しています。 | |
・ | 그 단체는 지역사회 복지에 특화된 봉사활동을 하고 있다. |
その団体は地域社会の福祉に特化したボランティア活動を行っている。 | |
・ | 역사에는 미인박명의 인물이 많다. |
歴史には美人薄命の人物がたくさんいる。 | |
이웃 트러블(ご近所トラブル) > |
119구조대(119救助隊) > |
위험 지역(危険地域) > |
누전(漏電) > |
실족하다(滑落する) > |
참변(惨事) > |
범대위(汎国民対策委員会) > |
소동(騒ぎ) > |
구급 대원(救急隊員) > |
물에 빠지다(溺れる) > |
경고하다(警告する) > |
미아(迷子) > |
익사체(溺死体) > |
허위 신고(虚偽申告) > |
도난(盗難) > |
카드 트러블(カードトラブル) > |
투신(投身) > |
해난 사고(海難事故) > |
신원 미상(身元不詳) > |
연쇄추돌(玉突き事故) > |
보안경(保護メガネ) > |
비행기 사고(飛行機事故) > |
안전 수칙(安全守則) > |
사망자 수(死亡者数) > |
경광등(警光灯) > |
침몰(沈没) > |
신원 불명(身元不明) > |
대책 본부(対策本部) > |
사고가 터지다(事故が起こる) > |
늑장 대응(遅い対応) > |