|
「捜査線上に浮かび上がる」は韓国語で「수사 선상에 떠오르다」という。
|
 |
|
：수사 선상에 떠오르다、スサソンサンエ ットオルダ
|
「捜査線上に浮かび上がる」は韓国語で「수사 선상에 떠오르다」という。
|
| ・ | 수사 결과 3명이 수사 선상에 떠올랐다. |
| 捜査の結果、3人が捜査線上に浮かびあがった。 | |
| ・ | 용의자가 수사 선상에 떠오르다. |
| 容疑者が捜査線上に浮かぶ。 |
| 사고（事故） > |
| 영구 미제（永久未解決） > |
| 절도（窃盗） > |
| 불법 취로（不法就労） > |
| 변사（変死） > |
| 대질 심문（対質尋問） > |
| 도망중（逃亡中） > |
| 명예 훼손（名誉毀損） > |
| CCTV（防犯カメラ） > |
| 왕따（いじめ） > |
| 무혐의（嫌疑なし） > |
| 엉만튀（お尻を触って逃げる行為） > |
| 가택 연금（自宅軟禁） > |
| 고발（告発） > |
| 병사（病死） > |
| 도난 신고（盗難届） > |
| 철창행（刑務所行き） > |
| 은닉（隠匿） > |
| 침입자（侵入者） > |
| 도촬하다（盗撮する） > |
| 일진회（校内暴力組織） > |
| 조폭（組織暴力団） > |
| 강력계（捜査課） > |
| 도망가다（逃げる） > |
| 상습 절도범（窃盗常習犯） > |
| 불한당（悪党） > |
| 완전 범죄（完全犯罪） > |
| 도벽（盗み癖） > |
| 아동 학대（児童虐待） > |
| 밀매（密売） > |