|
「捜査線上に浮かび上がる」は韓国語で「수사 선상에 떠오르다」という。
|
 |
|
：수사 선상에 떠오르다、スサソンサンエ ットオルダ
|
「捜査線上に浮かび上がる」は韓国語で「수사 선상에 떠오르다」という。
|
| ・ | 수사 결과 3명이 수사 선상에 떠올랐다. |
| 捜査の結果、3人が捜査線上に浮かびあがった。 | |
| ・ | 용의자가 수사 선상에 떠오르다. |
| 容疑者が捜査線上に浮かぶ。 |
| 감찰（監察） > |
| 연락책（連絡係） > |
| 수감하다（収監する） > |
| 용의자（容疑者） > |
| 쇠고랑을 차다（手錠をはめられる） > |
| 전과（前科） > |
| 방화범（放火犯） > |
| 감시중（監視中） > |
| 의혹투성이（疑惑だらけ） > |
| 상해죄（傷害罪） > |
| 목격자（目撃者） > |
| 포승줄（捕り縄） > |
| 불심검문（職務質問） > |
| 살해하다（殺害する） > |
| 허위 신고（虚偽申告） > |
| 인질（人質） > |
| 감시（監視） > |
| 도굴단（盗掘団） > |
| 누명（濡れ衣） > |
| 단서（糸口） > |
| 전화 사기（電話詐欺） > |
| 도둑질（万引き） > |
| 추징금（追徴金） > |
| 연금（軟禁） > |
| 절도（窃盗） > |
| 날강도（悪らつな強盗） > |
| 도적（泥棒） > |
| 마피아（マフィア） > |
| 해적（海賊） > |
| 불법 거래（不法取引） > |