「送致」は韓国語で「송치」という。
|
![]() |
・ | 그는 형기가 선고되어 교도소로 송치되었다. |
彼は刑期が宣告され、刑務所に送られた。 | |
・ | 불법 사이트 운영 혐의로 기소 송치되어 교도소에 수감되어 있다. |
不法サイト運営の嫌疑で起訴送致され刑務所に収監されている。 | |
・ | 검찰에 송치할 예정이라고 밝혔다. |
書類送検する予定だと発表した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
송치되다(ソンチデダ) | 書類を送致される |
송치하다(ソンチハダ) | 送致する、書類送検する |
보이스 피싱(ボイスフィッシング) > |
자수하다(自首する) > |
폭발물(爆発物) > |
뇌물(賄賂) > |
공갈죄(恐喝罪) > |
죄인(罪人) > |
수배령이 내려지다(手配される) > |
고발(告発) > |
검거(検挙) > |
잠복근무(潜伏勤務) > |
손찌검(手出し) > |
불법 조업(不法操業) > |
학폭(校内暴力) > |
사법해부(司法解剖) > |
검찰관(検察官) > |
위장 거래(偽装取引) > |
입건(立件) > |
감방(監房) > |
스미싱(スマホやネットを利用した詐欺.. > |
살려 주세요(助けてください) > |
성추행(セクハラ) > |
강도가 들다(強盗が入る) > |
수사망(捜査網) > |
어깨(ヤクザ) > |
중범죄(重犯罪) > |
연행(連行) > |
칼부림(刃物沙汰) > |
마약 사범(麻薬事犯) > |
프라이버시 침해(プライバシー侵害) > |
슴만튀(胸を触って逃げるの略) > |