「送致」は韓国語で「송치」という。
|
・ | 불법 사이트 운영 혐의로 기소 송치되어 교도소에 수감되어 있다. |
不法サイト運営の嫌疑で起訴送致され刑務所に収監されている。 | |
・ | 검찰에 송치할 예정이라고 밝혔다. |
書類送検する予定だと発表した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
송치되다(ソンチデダ) | 書類を送致される |
송치하다(ソンチハダ) | 送致する、書類送検する |
일본 대사관(日本大使館) > |
집단 폭행(集団暴行) > |
살인을 저지르다(殺人を犯す) > |
전면 부인(全面否認) > |
스토킹(ストーキング) > |
인질범(人質犯) > |
피랍(拉致) > |
경찰 수첩(警察手帳) > |
파출소(交番) > |
철창행(刑務所行き) > |
감시중(監視中) > |
수사 기관(捜査機関) > |
상해죄(傷害罪) > |
경찰차(パトカー) > |
경제사범(経済事犯) > |
손찌검(手出し) > |
도망중(逃亡中) > |
감시(監視) > |
강제 동행(強制同行) > |
부검(解剖) > |
살해하다(殺害する) > |
전락(転落) > |
협박(脅迫) > |
시체 유기(死体遺棄) > |
인신매매(人身売買) > |
기소유예(起訴猶予) > |
강간 미수(強姦未遂) > |
수갑(手錠) > |
유혈 사태(暴動) > |
증거품(証拠品) > |