タメ口
|
直訳すると、言葉が短い。普通は敬語だと最後に요などを付けて長い。
|
 |
|
| 움직임이 두드러지다（動きが目立つ） > |
| 다름이 없다（他ならない） > |
| 매듭을 짓다（事の始末をつける） > |
| 마음이 개운해지다（気が晴れる） > |
| 짐작이 가다（見当がつく） > |
| 생명을 빼앗다（生命を奪う） > |
| 눈코 뜰 사이 없다（目が回るほど忙.. > |
