|
「よく考えて判断する」は韓国語で「앞뒤를 재다」という。直訳すると「前後を測る」。
|
 |
|
：압뛰를 재다、ap-twi-rŭl chae-da、アプトィルル チェダ
|
「よく考えて判断する」は韓国語で「앞뒤를 재다」という。直訳すると「前後を測る」。
|
| 속에 없는 소리（心にもないこと） > |
| 색안경을 쓰고 보다（色眼鏡で見る） > |
| 죄를 뒤집어쓰다（罪をかぶる） > |
| 홍역을 치르다（ひどい目にあう） > |
| 힘을 빌리다（力を借りる） > |
| 어리광(을) 피우다（大人に甘える） > |
| 팔짱만 끼고 있다（何もせず、腕組み.. > |