ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
속이 검다とは
意味腹黒い
読み方소기 검따、so-gi gŏm-da、ソギコムタ
類義語
음흉하다
엉큼하다
뱃속이 검다
응큼하다
「腹黒い」は韓国語で「속이 검다」という。
「腹黒い」の韓国語「속이 검다」を使った例文
뱃속이 검은 정치인은 조심해야 한다.
腹が黒い政治家には気をつけなければならない。
그녀는 뱃속이 검어서, 뒤에서 뭔가 하고 있을지도 모른다.
彼女は腹が黒いので、裏で何かしているかもしれない。
뱃속이 검은 사람과는 관계를 피하는 게 좋아.
腹が黒い人と関わるのは避けたほうがいい。
저 사람은 뱃속이 검아서, 조심하는 게 좋아.
あの人は腹が黒いので、注意した方がいい。
그녀는 표면적으로는 성실해 보여도 사실은 속이 검은 사람이라서 신용하지 않는다.
彼女は表面的には真面目に見えるが、じつは腹の黒い人だから信用しない。
그는 뱃속이 검어서, 그다지 믿지 않는 게 좋다.
彼は腹が黒いから、あまり信用しないほうがいい。
속이 검다.
腹黒い。
「腹黒い」の韓国語「속이 검다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
속이 검다(ペッソギ コムタ) 腹が黒い、腹黒い、心の中が汚い
慣用表現の韓国語単語
가슴을 조이다(ひやひやする)
>
때 빼고 광 내다(おしゃれをする)
>
엄살(을) 부리다(大げさに訴える)
>
손가락 하나 까딱 않다(決して動か..
>
머리(가) 터지다(悩んで頭が痛い)
>
다람쥐 쳇바퀴 돌듯(堂々めぐりする..
>
자존심을 건드리다(プライドを傷つけ..
>
염증을 느끼다(嫌気が差す)
>
속이 풀리다(気が晴れる)
>
물 건너오다(舶来品だ)
>
손가락 안에 들다(指に入る)
>
끗발이 세다(権力を持つこと)
>
배짱을 부리다(図太くふるまう)
>
당근과 채찍(アメとムチ)
>
수다(를) 떨다(おしゃべりをする)
>
찬밥 더운밥을 가릴 때가 아니다(..
>
세월아 네월아(時間を無駄にしている..
>
치가 떨리다(うんざりだ)
>
얼굴이 피다(色気づく)
>
씻은 듯이(きれいさっぱりと)
>
마른 하늘에 날벼락(晴天の霹靂)
>
자리를 빛내다(ご光臨賜る)
>
나사가 풀리다(気が緩む)
>
뚜껑(이) 열리다(頭にくる)
>
칼자루를 쥐다(主導権を握る)
>
이를 갈다(復讐を誓う)
>
헛다리를 짚다(見当違いになる)
>
피가 거꾸로 솟다(頭に血が上る)
>
뜻을 세우다(志を立てる)
>
열을 올리다(熱心になる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ