ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、連語、韓国語能力試験3・4級
귀를 막다とは
意味：耳を塞ぐ、聞かない
読み方：귀를 막따、kwi-rŭl mak-tta、クィルルマッタ
「耳を塞ぐ」は韓国語で「귀를 막다」という。
「耳を塞ぐ」の韓国語「귀를 막다」を使った例文
・ 주위가 시끄러워서 귀를 막았어요.
周りがうるさくて耳をふさぎました。
・ 그 간신은 왕의 귀를 막고 자기 마음대로 움직였다.
その奸臣は、王の耳を塞いで自分の思い通りに動かした。
・ 그 간신은 왕의 귀를 막고 자기 마음대로 움직였다.
その奸臣は、王の耳を塞いで自分の思い通りに動かした。
・ 그는 귀를 막았다.
彼は耳を塞いだ。
・ 스피커에서 큰 소리가 나서 귀를 막았다.
スピーカーから大きな音が鳴ったので耳を塞いだ。
・ 귀를 막다.
耳を塞ぐ。
慣用表現の韓国語単語
날(을) 받다（日取りを決める）
>
긴장을 늦추다（緊張を緩める）
>
낯을 익히다（顔なじみになる）
>
몸이 무겁다（体が重い）
>
출발이 좋다（順調な出だしを切る）
>
빙빙 돌려(서) 말하다（遠回しにい..
>
콧방귀를 뀌다（鼻であしらう）
>
친구 따라 강남 간다（牛に引かれて..
>
물 흐르듯（水が流れるように）
>
없는 소리（根も葉もない）
>
등을 밀다（後押しする）
>
유명세를 치르다（有名で困惑される）
>
이름이 알려지다（有名になる）
>
눈(이) 멀다（目が眩む）
>
대가 세다（芯が強い）
>
쥐었다 폈다 하다（牛耳る）
>
낯(이) 익다（顔なじみである）
>
빚을 내다（借金をする）
>
바닥이 드러나다（底を突く）
>
상다리가 휘다（膳の脚が曲がる）
>
말할 필요도 없다（言うまでもない）
>
한 발 물러나다（一歩譲る）
>
가슴에 맺히다（胸にこびりつく）
>
틈(이) 나다（暇が出来る）
>
가슴이 찡하다（胸を打たれる）
>
속에 없는 소리（心にもないこと）
>
재수(가) 없다（ついてない）
>
무덤을 파다（墓穴を掘る）
>
유명세를 타다（有名になる）
>
안간힘을 쓰다（必死の努力をする）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ