ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
시간을 잡아먹다
とは
意味
：
時間を食う、時間を取られる、手間を取られる
読み方
：
시가늘 자바먹따、shi-ga-nŭl cha-ba-mŏk-tta、シガヌル チャバモッタ
漢字
：
時間～
「時間を食う」は韓国語で「시간을 잡아먹다」という。
「時間を食う」の韓国語「시간을 잡아먹다」を使った例文
・
그런 식으로는 시간만 잡아먹잖아.
そんなやり方じゃ時間食ってしょうがないじゃないか。
慣用表現の韓国語単語
한 발 늦다（一足遅い）
>
본전도 못 찾다（元も子もない）
>
손발을 맞추다（歩調を合わせる）
>
맛(을) 들이다（味を覚える）
>
모 아니면 도（一か八か）
>
사서 고생(을) 하다（わざわざ苦労..
>
대타를 뛰다（代わりに仕事する）
>
돈을 물 쓰듯 하다（無駄に浪費する..
>
돈(을) 들이다（お金をかける）
>
신상에 해롭다（身によくない）
>
말속에 뼈가 있다（言葉に底意や下心..
>
눈코 뜰 새 없다（目が回るほど忙し..
>
달이 차다（臨月を迎える）
>
언제 그랬냐는 듯이（言わんばかりに..
>
코를 빠뜨리다（ダメにする）
>
발품을 팔다（直接足を運ぶ）
>
세월이 유수와 같다（光陰流水の如し..
>
입술을 깨물다（歯を食いしばる）
>
콩밥을 먹다（監獄暮らしをする）
>
봇물을 이루다（溢れだす）
>
홍역을 치르다（ひどい目にあう）
>
목구멍에 풀칠하다（やっと暮らしをた..
>
사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..
>
손가락 안에 꼽히다（指に入る）
>
티를 내다（そぶりをする）
>
끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる）
>
마음이 풀리다（心のしこりが取れる）
>
시키는 대로 하다（指示通りする）
>
잘난 체하다（偉そうにする）
>
제 발로 나가다（自ら辞める）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：시가늘 자바먹따、shi-ga-nŭl cha-ba-mŏk-tta、シガヌル チャバモッタ
：時間～