ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
바가지를 긁다 (바가지 긁다)とは
意味愚痴をこぼす、不平を鳴らす、がみがみ小言こごとをいう、がみがみいう
読み方바가지를 극따、pa-ga-ji-rŭl kŭk-tta、パガジルル クッタ
類義語
아쉬운 소리를 하다
푸념하다
主に妻が夫に不平を並べ立てることをいう。
例文
돈 문제로 바가지를 긁는 것은 부부간에 피해야 할 일이다.
お金の問題で小言をいうのは、夫婦の間で避けるべきことである。
아내는 내가 집에 들어가면 바가지를 긁습니다.
妻は僕が家に帰りさえすれば小言をいいます。
慣用表現の韓国語単語
울음을 삼키다(涙を呑む)
>
상복이 터지다(いい事がいっぱい生じ..
>
전의를 다지다(決意を固める)
>
피를 토하다(感情を爆発させる)
>
속는 셈치고(騙されたつもりで)
>
사십 대에 들어서면서(四十代に入っ..
>
말씀 많이 들었습니다(お話はいろい..
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2023 kpedia.jp PC版へ