ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
기대를 저버리다とは
意味期待を裏切る
読み方기대를 저버리다、ki-dae-rŭl chyŏ-bŏ-ri-da、キデルル チョボリダ
漢字期待~
類義語
기대에 어긋나다
「期待を裏切る」は韓国語で「기대를 저버리다」という。
「期待を裏切る」の韓国語「기대를 저버리다」を使った例文
부모님의 기대를 저버리지 않기 위해 정말 죽을힘을 다해 공부했다.
親からの期待を裏切らないために、本当に死に物狂いで勉強した。
부모님의 기대를 저버려서 얼굴을 못 들겠다.
親の期待を裏切ってしまい、面目が立たない。
그의 행동은 항상 기대를 저버려요.
友人の行動が私を裏切りました。
그의 행동은 제 기대를 저버렸어요.
彼の行動は私の期待を裏切りました。
그 정치인은 국민의 기대를 저버렸어요.
その政治家は国民の期待を裏切りました。
그 언행은 나의 기대를 저버렸다.
その言動は私の期待を裏切った。
그의 제안은 이색적이었고 기대를 저버리지 않았습니다.
彼の提案は異色で、期待を裏切りませんでした。
기대를 저버리다.
期待を裏切る。
慣用表現の韓国語単語
소원을 풀다(望みを叶える)
>
점수가 짜다(点数が辛い)
>
가슴이 터지다(胸が張り裂ける)
>
나쁜 길로 빠지다(悪い道に落ちる)
>
말문이 막히다(あきれてものが言えな..
>
정도껏 하다(ほどほどにする)
>
가슴이 미어지다(胸が張り裂けそうだ..
>
땅을 치고 후회하다(地団駄を踏んで..
>
터놓고 이야기하다(腹を割って話す)
>
난관에 부딪히다(困難にぶち当たる)
>
매운맛을 보여주다(痛い目に遭わす)
>
마음에 와닿다(心に響く)
>
정이 가다(情がわく)
>
첫선을 보이다(初披露する)
>
기가 막히다(呆れる)
>
호랑이 선생님(怖い先生)
>
불티나게 팔리다(飛ぶように売れる)
>
속이 썩다(心が苦しむ)
>
어깨를 으쓱거리다(肩をそびやかす)
>
관심이 있다(気がある)
>
정신(이) 없다(忙しい)
>
속(을) 끓이다(気をもむ)
>
바늘을 꿰메다(針を縫う)
>
가슴에 담아 두다(胸に納める)
>
다를 바(가) 없다(同じだ)
>
오늘(이) 제삿날이다(もうおしまい..
>
턱걸이로 합격하다(ぎりぎり合格する..
>
화가 머리 끝까지 나다(怒り心頭だ..
>
도량이 넓다(度量が広い)
>
골치가 아프다(非常に面倒だ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ