ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
기대를 저버리다とは
意味期待を裏切る
読み方기대를 저버리다、ki-dae-rŭl chyŏ-bŏ-ri-da、キデルル チョボリダ
漢字期待~
類義語
기대에 어긋나다
「期待を裏切る」は韓国語で「기대를 저버리다」という。
「期待を裏切る」の韓国語「기대를 저버리다」を使った例文
부모님의 기대를 저버리지 않기 위해 정말 죽을힘을 다해 공부했다.
親からの期待を裏切らないために、本当に死に物狂いで勉強した。
부모님의 기대를 저버려서 얼굴을 못 들겠다.
親の期待を裏切ってしまい、面目が立たない。
그의 행동은 항상 기대를 저버려요.
友人の行動が私を裏切りました。
그의 행동은 제 기대를 저버렸어요.
彼の行動は私の期待を裏切りました。
그 정치인은 국민의 기대를 저버렸어요.
その政治家は国民の期待を裏切りました。
그 언행은 나의 기대를 저버렸다.
その言動は私の期待を裏切った。
그의 제안은 이색적이었고 기대를 저버리지 않았습니다.
彼の提案は異色で、期待を裏切りませんでした。
기대를 저버리다.
期待を裏切る。
慣用表現の韓国語単語
마음속에 새겨 두다(腹に収める)
>
깽판을 치다(大暴れする)
>
뜻을 세우다(志を立てる)
>
보조를 맞추다(足並みを揃える)
>
각방(을) 쓰다(家庭内別居)
>
입이 가볍다(口が軽い)
>
앞을 내다보다(先を見据える)
>
경우가 아니다(常識に欠ける)
>
맥이 풀리다(緊張がほぐれる)
>
앉아서 기다리다(何もしない)
>
문을 열다(オープンする)
>
시간이 없다(時間がない)
>
김밥 옆구리 터지는 소리(とんでも..
>
열풍이 불다(ブームの風が吹く)
>
땅을 치고 후회하다(地団駄を踏んで..
>
분통을 터트리다(憤りを爆発する)
>
말로 표현할 수 없다(言葉で表せな..
>
조용할 날이 없다(いつも何かが起き..
>
내 마음이다(私の勝手だ)
>
당근과 채찍(アメとムチ)
>
구설수에 오르다(世間のうわさになる..
>
조예가 깊다(造詣が深い)
>
애(를) 쓰다(努力する)
>
장소를 차지하다(場所をとる)
>
싸우면 정든다(喧嘩すれば情がうつる..
>
죽을힘을 다하다(全力を尽くす)
>
꼼짝달짝 못하다(にっちもさっちもい..
>
첫발을 내딛다(第一歩を踏む出す)
>
숨(이) 가쁘다(息切れする)
>
죽을 고생을 하다(ひどい苦労をする..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ