ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
하늘로 떠나다
とは
意味
：
亡くなる、世を去る、あの世に行く
読み方
：
하늘로 떠나다、ハヌルロットナダ
類義語
：
죽다
、
돌아가시다
、
눈을 감다
、
별세하다
、
세상을 떠나다
、
유명을 달리하다
、
하늘나라로 떠나다
、
숨을 거두다
、
임종하다
、
타계하다
「亡くなる」は韓国語で「하늘로 떠나다」という。直訳すると「空に行く」
「亡くなる」の韓国語「하늘로 떠나다」を使った例文
・
유일했던 자식도 일찍이 하늘로 떠났다.
ただ一人の子供も早めにあの世に行った。
・
풍선이 둥둥 하늘로 떠올랐어요.
風船がふわっと空に浮かびました。
慣用表現の韓国語単語
관심을 끄다（関心を持たなくなる）
>
봇물을 이루다（溢れだす）
>
목이 터지다（のどが張り裂ける）
>
심술이 나다（意地悪い心が働く）
>
늑장(을) 부리다（ぐずぐずする）
>
체면을 차리다（体面を保つ）
>
말귀를 못 알아듣다（飲み込みが悪い..
>
가슴을 쓸어내리다（安心する）
>
목을 놓다（声を上げて泣く）
>
생기가 넘치다（活気溢れる）
>
역마살이 끼다（あちこち走り回る厄運..
>
대놓고 욕하다（おおっぴらに悪口を言..
>
감정을 죽이다（感情を抑える）
>
누구 코에 붙이냐?（量が少なすぎる..
>
가지가지 하다（みっともない）
>
면목이 서다（身が立つ）
>
입방아(를) 찧다（おとがいを叩く）
>
가슴이 덜컹하다（胸がひやりとする）
>
하나도 모르다（全然知らない）
>
뭘로 보다（何だと思う）
>
시간이 없다（時間がない）
>
입이 까다롭다（味にうるさい）
>
쥐 잡듯이（徹底的に）
>
마음이 놓이다（安心する）
>
누를 끼치다（累を及ぼす）
>
개똥 같은 소리（バカげたこと）
>
낯가죽이 두껍다（面の皮が厚い）
>
신경(이) 쓰이다（気になる）
>
생각에 잠기다（考えにふける）
>
개발에 땀 나게 뛰다（たくさん走る..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：하늘로 떠나다、ハヌルロットナダ