ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
하늘로 떠나다
とは
意味
：
亡くなる、世を去る、あの世に行く
読み方
：
하늘로 떠나다、ハヌルロットナダ
類義語
：
죽다
、
돌아가시다
、
눈을 감다
、
별세하다
、
세상을 떠나다
、
유명을 달리하다
、
하늘나라로 떠나다
、
숨을 거두다
、
임종하다
、
타계하다
「亡くなる」は韓国語で「하늘로 떠나다」という。直訳すると「空に行く」
「亡くなる」の韓国語「하늘로 떠나다」を使った例文
・
유일했던 자식도 일찍이 하늘로 떠났다.
ただ一人の子供も早めにあの世に行った。
・
풍선이 둥둥 하늘로 떠올랐어요.
風船がふわっと空に浮かびました。
慣用表現の韓国語単語
화장실 들어갈 때 다르고 나올 때..
>
말이 나왔으니까 말인데（話のついで..
>
돈에 매이다（お金に縛られる）
>
만에 하나（万が一）
>
입이 닳도록（口がすっぱくなるほど）
>
가슴을 치다（後悔する）
>
손해를 보다（損をする）
>
주체를 못하다（持て余す）
>
못 말리다（どうしようもない）
>
다 크다（すっかり成長する）
>
얼굴에 먹칠을 하다（顔に泥を塗る）
>
누를 끼치다（累を及ぼす）
>
나사가 풀리다（気が緩む）
>
개미처럼 가늘다（アリのように細い）
>
판이 깨지다（場が白ける）
>
입을 맞추다（口裏を合わせる）
>
사족을 못 쓰다（目がない）
>
까치집을 짓다（鳥の巣頭）
>
마음이 따뜻하다（心が温かい）
>
덩치를 키우다（規模を大きくする）
>
뺨칠 정도（～顔負け）
>
속(을) 태우다（気をもむ）
>
머리(를) 모으다（意見を集める）
>
일이 손에 안 잡힌다（仕事が手に付..
>
물 쓰듯 하다（湯水のように使う）
>
정(이) 떨어지다（嫌気がさす）
>
분위기를 깨다（空気を壊す）
>
반열에 오르다（地位に昇る）
>
속이 부글거리다（イラッとする）
>
여세를 몰다（勢いをつける）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：하늘로 떠나다、ハヌルロットナダ