「入浴」は韓国語で「목욕」という。
|
![]() |
・ | 집에 욕조가 없기 때문에 목욕을 할 수 없습니다. |
うちにはバスタブがないので入浴できません。 | |
・ | 매일 반드시 목욕을 합니다. |
毎日は必ず入浴することにしています。 | |
・ | 목욕은 목욕탕에서 주로 합니다. |
入浴は銭湯で主にします。 | |
・ | 목욕하는 것을 싫어해서 징징거리는 아이가 있다. |
お風呂に入るのを嫌がって、むずかる子供がいる。 | |
・ | 징징거리기 전에 목욕을 시켜줬어요. |
ぐずる前にお風呂に入れてあげました。 | |
・ | 한차례 목욕하다 |
ひとっぷろ浴びる | |
・ | 따뜻한 목욕은 혈행을 좋게 하기 위해 추천합니다. |
温かいお風呂は血行を良くするためにおすすめです。 | |
・ | 목욕물을 청결하게 유지하기 위해 정기적으로 청소를 합니다. |
風呂の水を清潔に保つために、定期的に掃除を行います。 | |
・ | 목욕물이 따뜻해질 때까지 조금만 기다려 주세요. |
風呂の水が温かくなるまで、少しお待ちください。 | |
・ | 목욕물을 너무 많이 넣지 않도록 주의하세요. |
風呂の水を入れすぎないように気を付けてください。 | |
・ | 목욕물이 차갑게 느껴질 경우에는 온수를 추가해 주세요. |
風呂の水が冷たく感じる場合は、温水を追加してください。 | |
・ | 목욕물을 조금 데워두면 쾌적하게 목욕을 할 수 있습니다. |
風呂の水を少し温めておくと、快適に入浴できます。 | |
・ | 목욕물을 뜨거운 물로 바꾸려면 온도 조절을 해 주세요. |
風呂の水をお湯に変えるには、温度調節を行ってください。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
목욕탕(モギョクタン) | 銭湯、風呂屋、公衆浴場 |
목욕물(モギョンムル) | 風呂の水、お風呂、湯 |
목욕하다(モギョカダ) | お風呂に入る |
목욕 가운(モギョク カウン) | バスローブ |
대중목욕탕(テジュンモギョクタン) | 銭湯 |
목욕을 하다(モギョグルハダ) | お風呂に入る |
노비(奴婢) > |
감미료(甘味料) > |
경험 부족(経験不足) > |
양조(醸造) > |
자(定規) > |
중위(中位) > |
배꼽티(ヘソだしTシャツ) > |
수출국(輸出国) > |
전동 칫솔(電動歯ブラシ) > |
사찰(査察) > |
술주정(酒癖) > |
보은(報恩) > |
모굴스키(モーグルスキー) > |
투약(投薬) > |
갓(笠) > |
구태의연(旧態依然) > |
결승점(決勝ゴール) > |
일체(一体) > |
대(茎) > |
결의안(決議案) > |
신곡(新曲) > |
전항(前項) > |
타도(打倒) > |
육박(肉薄) > |
대의명분(大義名分) > |
재교육(再教育) > |
숙성(熟成) > |
대장주(代表株) > |
제련소(製錬所) > |
영욕(栄辱) > |