|
「入浴」は韓国語で「목욕」という。
|
 |
|
：모굑、mo-gyok、モギョク
：沐浴
|
「入浴」は韓国語で「목욕」という。
|
| ・ | 집에 욕조가 없기 때문에 목욕을 할 수 없습니다. |
| うちにはバスタブがないので入浴できません。 | |
| ・ | 매일 반드시 목욕을 합니다. |
| 毎日は必ず入浴することにしています。 | |
| ・ | 목욕은 목욕탕에서 주로 합니다. |
| 入浴は銭湯で主にします。 | |
| ・ | 목욕 후 냉탕에 들어가는 것을 좋아해요. |
| お風呂に入った後、水風呂に入るのが好きです。 | |
| ・ | 목욕 후에 대야로 발을 씻었다. |
| お風呂上がりに、たらいで足を洗った。 | |
| ・ | 피로를 씻기 위해 뜨거운 물에 목욕을 해요. |
| 疲れを取るために、お湯に入浴します。 | |
| ・ | 오랜 시간 일한 후 따뜻한 목욕으로 피로를 풉니다. |
| 長時間働いた後に、温かいお風呂で疲労をほぐします。 | |
| ・ | 뜨거운 목욕탕 물에 몸을 담그고 피로를 풀었다. |
| 熱い銭湯のお湯に体を浸し疲れをほぐした。 | |
| ・ | 목욕하는 것을 싫어해서 징징거리는 아이가 있다. |
| お風呂に入るのを嫌がって、むずかる子供がいる。 | |
| ・ | 징징거리기 전에 목욕을 시켜줬어요. |
| ぐずる前にお風呂に入れてあげました。 | |
| ・ | 한차례 목욕하다 |
| ひとっぷろ浴びる | |
| ・ | 따뜻한 목욕은 혈행을 좋게 하기 위해 추천합니다. |
| 温かいお風呂は血行を良くするためにおすすめです。 | |
| ・ | 목욕물을 청결하게 유지하기 위해 정기적으로 청소를 합니다. |
| 風呂の水を清潔に保つために、定期的に掃除を行います。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 목욕탕（モギョクタン） | 銭湯、風呂屋、公衆浴場 |
| 목욕물（モギョンムル） | 風呂の水、お風呂、湯 |
| 목욕하다（モギョカダ） | お風呂に入る |
| 대중목욕탕（テジュンモギョクタン） | 銭湯 |
| 목욕 가운（モギョク カウン） | バスローブ |
| 목욕을 하다（モギョグルハダ） | お風呂に入る |
| 세금을 걷다（税金を取り立てる） > |
| 시일（日時） > |
| 메밀묵（そば粉で作ったこんにゃく） > |
| 필기（筆記） > |
| 방임（放任） > |
| 잔량（残量） > |
| 상벌（賞罰） > |
| 사죄문（謝罪文） > |
| 연결고리（つなげるもの） > |
| 화약고（火薬庫） > |
| 미역국（わかめスープ） > |
| 보증금（保証金） > |
| 상금（賞金） > |
| 정신 피로（精神疲労） > |
| 자락（裾） > |
| 조선업（造船業） > |
| 유조선（タンカー(tanker)） > |
| 내전（内戦） > |
| 낙차（落差） > |
| 몸（体） > |
| 검시관（検視官） > |
| 유아（幼児） > |
| 터（はず） > |
| 식도락（食道楽） > |
| 직장인（会社員） > |
| 공허감（空虚感） > |
| 숙주나물（もやし） > |
| 천（布） > |
| 업적（業績） > |
| 시발（始発） > |