「商売がうまくいく」は韓国語で「장사가 잘되다」という。
|
![]() |
・ | 고르지 못한 날씨로 장사가 잘 안된다. |
不順な天気で商売が不調だ。 | |
・ | 장사가 잘 안 되다. |
商売がうまく行かない。 | |
・ | 장사가 잘 되다. |
商売が上手くいく。 | |
・ | 장사가 잘 되고 있었는데 왜 문을 닫았어요? |
商売が上手く行っていたのに、なぜ店じまいしたんですか。 | |
・ | 장사가 잘 돼서 요즘만 같으면 정말 살맛 나겠어요. |
商売がうまくいってるので、このごろのようであれば本当に幸せですよね。 |
강매(押し売り) > |
발매되다(発売される) > |
루비족(ルビー族) > |
자동판매기(自動販売機) > |
용달차(運送用の車) > |
폐장시간(閉場時間) > |
인기상품(人気商品) > |
가격을 매기다(値段をつける) > |
특매(特売) > |
소비자(消費者) > |
판로(販路) > |
유통 업계(流通業界) > |
도매(卸売) > |
재고품(在庫品) > |
유사품(類似品) > |
시판(市販) > |
가격표(値札) > |
행상(物売り) > |
비매품(非売品) > |
보상 판매(下取り) > |
파장(引け際) > |
입고되다(入庫される) > |
낱개 판매(ばら売り) > |
검수하다(検収する) > |
낙찰(落札) > |
판촉물(販促物) > |
소셜커머스(ソーシャルコマース) > |
휴무(休業) > |
없는 게 없다(なんでもある) > |
팝업스토어(ポップアップストア) > |