|
「商売がうまくいく」は韓国語で「장사가 잘되다」という。
|
 |
|
：장사가 잘되다、chang-sa-ga chal-doe-da、チャンサガ チャルデダ
|
「商売がうまくいく」は韓国語で「장사가 잘되다」という。
|
| ・ | 고르지 못한 날씨로 장사가 잘 안된다. |
| 不順な天気で商売が不調だ。 | |
| ・ | 장사가 잘 안 되다. |
| 商売がうまく行かない。 | |
| ・ | 장사가 잘 되다. |
| 商売が上手くいく。 | |
| ・ | 장사가 잘 되고 있었는데 왜 문을 닫았어요? |
| 商売が上手く行っていたのに、なぜ店じまいしたんですか。 | |
| ・ | 장사가 잘 돼서 요즘만 같으면 정말 살맛 나겠어요. |
| 商売がうまくいってるので、このごろのようであれば本当に幸せですよね。 |
| 세일하다（セールする） > |
| 품목（品目） > |
| 견본 시장（見本市） > |
| 수급（需給） > |
| 폐장시간（閉場時間） > |
| 가격（価格） > |
| 액면 가격（額面価格） > |
| 본전치기（とんとん） > |
| 홍보 대행사（広告代理店） > |
| 선전（宣伝） > |
| 좌판（坐板） > |
| 입고하다（入庫する） > |
| 배송 무료（配送無料） > |
| 할인하다（割引する） > |
| 한정 판매（限定発売） > |
| 기간 한정（期間限定） > |
| 상거래（商取引） > |
| 뭐든지 있다（何だもある） > |
| 폐점（閉店） > |
| 출하하다（出荷する） > |
| 유통 시장（流通市場） > |
| 가맹하다（加盟する） > |
| 노포（老舗） > |
| 매대（店頭） > |
| 판매하다（販売する） > |
| 판촉 활동（販促活動） > |
| 저렴하다（安い） > |
| 사고팔다（売買する） > |
| 역수입（逆輸入） > |
| 직영점（直営店） > |