|
「商売がうまくいく」は韓国語で「장사가 잘되다」という。
|
 |
|
：장사가 잘되다、chang-sa-ga chal-doe-da、チャンサガ チャルデダ
|
「商売がうまくいく」は韓国語で「장사가 잘되다」という。
|
| ・ | 고르지 못한 날씨로 장사가 잘 안된다. |
| 不順な天気で商売が不調だ。 | |
| ・ | 장사가 잘 안 되다. |
| 商売がうまく行かない。 | |
| ・ | 장사가 잘 되다. |
| 商売が上手くいく。 | |
| ・ | 장사가 잘 되고 있었는데 왜 문을 닫았어요? |
| 商売が上手く行っていたのに、なぜ店じまいしたんですか。 | |
| ・ | 장사가 잘 돼서 요즘만 같으면 정말 살맛 나겠어요. |
| 商売がうまくいってるので、このごろのようであれば本当に幸せですよね。 |
| 개점되다（開店される） > |
| 반품하다（返品する） > |
| 총대리점（総代理店） > |
| 굿즈（グッズ） > |
| 이케아 세대（IKEA世代） > |
| 상점（店舗） > |
| 영업중（営業中） > |
| 가격 인하（値下げ） > |
| 반품（返品） > |
| 단종되다（生産されない） > |
| 광고되다（広告される） > |
| 폐점（閉店） > |
| 발매 기념（発売記念） > |
| 팝업스토어（ポップアップストア） > |
| 판매하다（販売する） > |
| 할인하다（割引する） > |
| 스완족（スワン族） > |
| 호객 행위（客引き行為） > |
| 매매가（売買価格） > |
| 상표 등록（商標登錄） > |
| 할인 판매（値引き販売） > |
| 공급 과잉（供給過剰） > |
| 판매자（販売者） > |
| 시장 조사（市場調査） > |
| 시판（市販） > |
| 옥션（オークション） > |
| 매출 목표（売上目標） > |
| 개장（開場） > |
| 현물（現物） > |
| 싼값（安値） > |