|
「原産地」は韓国語で「원산지」という。
|
 |
|
：원산지、wŏn-san-ji、ウォンサンジ
：原産地
|
「原産地」は韓国語で「원산지」という。
|
| ・ | 소재의 원산지 표시를 시행하고 있습니다. |
| 素材の原産地表示に取り組んでいます。 | |
| ・ | 이건 아무리 봐도 원산지 표시가 없어요. |
| これはどこを見ても原産地表示がありません。 | |
| ・ | 육류와 생선 등 식품에는 원산지 표시가 의무화되어 있다. |
| 肉や魚など食品には原産地の表示が義務づけられている。 | |
| ・ | 콩기름을 선택할 때는 원산지와 제조 방법에 주의하세요. |
| 大豆油を選ぶときは、原産地と製造方法に注意を払いましょう。 | |
| ・ | 보리쌀을 살 때는 원산지를 확인합니다. |
| 精麦を買うときは、産地を確認しています。 | |
| ・ | 조리할 식재료의 원산지를 확인합니다. |
| 調理する食材の産地を確認します。 | |
| ・ | 해바라기는 일년초이고 원산지는 북아메리카입니다. |
| ヒマワリは一年草で、原産地は北アメリカです。 | |
| ・ | 피망의 원산지는 중남미 열대지방입니다. |
| ピーマンの原産地は中南米の熱帯地方です。 | |
| ・ | 아카시아 원산지는 어디인가요? |
| アカシアの原産国はどこですか？ | |
| ・ | 가지의 원산지는 인도입니다. |
| ナスの原産国はインドです。 | |
| ・ | 첨가물도 원료 원산지 표시의 대상입니다. |
| 添加物も原料原産地表示の対象になります。 |
| 유사품（類似品） > |
| 팝업스토어（ポップアップストア） > |
| 보부상（褓負商） > |
| 견본 시장（見本市） > |
| 값을 부르다（値段をつける） > |
| 홍보 대행사（広告代理店） > |
| 납기（納期） > |
| 총대리점（総代理店） > |
| 허위광고（虚偽の広告） > |
| 제값（それ相応の価格） > |
| 파치（きずもの） > |
| 매매（売買） > |
| 카탈로그（カタログ） > |
| 개점（開店） > |
| 가격 인상（値上げ） > |
| 직수입（直輸入） > |
| 판매 실적（売れ行き） > |
| 위탁 판매（委託販売） > |
| 매진되다（売り切れる） > |
| 매출전표（売上伝票） > |
| 개런티（ギャラ） > |
| 행상（物売り） > |
| 파격 할인（破格割引） > |
| 연중무휴（年中無休） > |
| 팔다（売る） > |
| 암시장（闇市場） > |
| 메이드 인 저팬（メイド・イン・ジャ.. > |
| 가격 경쟁（価格競争） > |
| 출고가（出庫価格） > |
| 급등하다（急騰する） > |