「原産地」は韓国語で「원산지」という。
|
![]() |
・ | 소재의 원산지 표시를 시행하고 있습니다. |
素材の原産地表示に取り組んでいます。 | |
・ | 이건 아무리 봐도 원산지 표시가 없어요. |
これはどこを見ても原産地表示がありません。 | |
・ | 육류와 생선 등 식품에는 원산지 표시가 의무화되어 있다. |
肉や魚など食品には原産地の表示が義務づけられている。 | |
・ | 콩기름을 선택할 때는 원산지와 제조 방법에 주의하세요. |
大豆油を選ぶときは、原産地と製造方法に注意を払いましょう。 | |
・ | 보리쌀을 살 때는 원산지를 확인합니다. |
精麦を買うときは、産地を確認しています。 | |
・ | 조리할 식재료의 원산지를 확인합니다. |
調理する食材の産地を確認します。 | |
・ | 해바라기는 일년초이고 원산지는 북아메리카입니다. |
ヒマワリは一年草で、原産地は北アメリカです。 | |
・ | 피망의 원산지는 중남미 열대지방입니다. |
ピーマンの原産地は中南米の熱帯地方です。 | |
・ | 아카시아 원산지는 어디인가요? |
アカシアの原産国はどこですか? | |
・ | 가지의 원산지는 인도입니다. |
ナスの原産国はインドです。 | |
・ | 첨가물도 원료 원산지 표시의 대상입니다. |
添加物も原料原産地表示の対象になります。 |
나홀로족(お一人様) > |
역수입(逆輸入) > |
노포(老舗) > |
진열대(陳列台) > |
무역하다(貿易する) > |
상인(商人) > |
고객 센터(顧客センター) > |
할인하다(割引する) > |
한정 수량(数量限定) > |
판촉(販促) > |
시판되다(市販される) > |
무료배송(無料配送) > |
진상 손님(非常識な客) > |
상표 등록(商標登錄) > |
값을 부르다(値段をつける) > |
낙찰(落札) > |
할부하다(分割払いする) > |
비교광고(比較広告) > |
무관세(無関税) > |
루비족(ルビー族) > |
노무족(若さを維持しようとする中年男.. > |
수입품(輸入品) > |
특가(特価) > |
수수료(手数料) > |
선적(船積) > |
홍보하다(広報する) > |
가격(価格) > |
광고비(広告費) > |
수급(需給) > |
정찰제(定価販売) > |